"Сейчас будет садиться", — категорически заявила она, когда Грил развернулся и не спеша побрел в сторону рампы, ведущей в грузовой отсек.

"Лучше смотрите под ноги".

Она развернулась, чтоб бросить взгляд на блуждающую массу беженцев, которые начали в надежде подступать к приземленному шаттлу.

"Это будет загон для гроксов, так что нам лучше держаться вместе".

"Так и сделаем", — уверила ее Зусен, двигаясь вслед за Кирлоком и хватая его руку.

Гвардеец подавил желание отдернуть ее.

"Как скажите".

Троск опять подтолкнул Вена и маленькая группа целеустремленно зашагала к посадочной рампе.

"Уже рассвет?" — спросила Зусен и Элира покачала головой.

"Еще пара часов, а что?".

Молодая ведьма выглядела смущенной и указала куда-то вдаль.

"Небо там красное".

"Кровь и огонь", — промямлил Вен.

"Боль и смерть".

Кирлок и Элира взглянули друг на друга, одна и та же, невысказанная мысль одновременно пришла им в голову и Кирлок пожал плечами.

Если за это были ответственны их коллеги, у них нет способа узнать это.

"Это ночная жизнь Тамбла", — сказал он.

Он улыбнулся Зусен, стараясь говорить уверенно.

"Мне будет не хватать этого места".

"Правда?" — недоверчиво спросила она.

Кирлок остановился у подножья посадочной рампы, чтоб последний раз взглянуть на мир, в котором родился и покачал головой.

"Нет, не совсем", — признал он.

Эпилог.

Трикорн, Сцинтилла: сектор Каликсис, 231.993.М41

"Вы абсолютно уверены в этом?" — спросил инквизитор Гриннер, глядя на Питера Квиллема со своим обычным выражением легкого любопытства.

"Абсолютно", — подтвердил Квиллем, садясь на скамью напротив.

Храм его наставника предложил им для встречи тихое и уединенное место.

Не было места в штаб-квартире Ордо Каликсис действительно далекого от непрерывной деятельности тысяч инквизиторов, следователей и помощников, занимавшихся сохранением этой обширной провинции царства Императора от опасностей, которые постоянно наступали на нее.

Было, однако, некоторое число уголков и полузабытых укромных мест, где можно было найти немного покоя, чтобы обсудить деликатные вопросы с такой степенью конфиденциальности, которую только можно было надеяться найти, и инквизитор Гриннер казалось знал их все.

Скамья, которую заняли двое мужчин, шла вдоль трех сторон алькова между двумя колоннами, поддерживающими высокий сводчатый потолок, и была почти невидима для любых случайных бродяг, пришедших сюда за капелькой покоя и отдыха.

"Ваш друг Финуби кажется исчез без следа."

"Как на него похоже", — прокомментировал Гриннер с тихим вздохом смирения.

Он снял очки, подышал на линзы и задумчиво протер их концом своего шейного платка.

"Есть ли признаки нечестной игры?"

"Явных нет", — осторожно ответил Квиллем.

"Кажется он ушел полностью по своей воле."

"Хм."

Гриннер вернул очки на место, предварительно подробно изучив их на предмет оставшихся следов пыли.

"Он считает целесообразным проинформировать Ордос о том, почему он решил применить Особые Обстоятельства?"

Квиллем пожал плечами.

"Ну, он не хотел бы, верно?" Инквизитор мог только воспользоваться правом Особых Обстоятельств, эффективно удалив себя от надзора, поддержки и ресурсов Ордоса его сектора, если он чувствовал, что его коллегам нельзя доверять, или что его деятельность может подвергнуть некоторых из них неприемлимому уровню опасности.