"Ох, она тогда поставила меня на место. Сказала, что это будет ее дело, когда ей придется делать мне искусственное дыхание, просто из-за того, что я старый упрямый ворчун." Он снова рассмеялся и хлопнул себя по коленке. "Ох, в тот день она была сварливой. Затем Рут сказала мне, чтобы я перестал спорить с соседскими детьми. Тогда Кейси была этим довольна." Он снова наклонился ближе. "Она с тех пор, постоянно приглашает меня на пиво. Мы сидим у нее на заднем дворе и разговариваем."

"Рут не возражает?"

"Нет." Он посмотрел куда-то вдаль. "Она сейчас ничему не возражает."

"Мне очень жаль."

Он пожал плечами. "Думаю, это часть старения." Его лицо просияло когда он посмотрел на нее. "Так, вы с Кейси друзья?"

"Да."

"Это хорошо. А то я уж начал думать, что у нее их нет."

Лесли нахмурилась. "Серьезно?"

"Ты первая, кого она пригласила. Ну, кроме той ее подруги полицейского."

"Тори?"

"Высокая женщина. Она называет ее Хантер."

Лесли кивнула.

"Да. Она иногда приходит. Они сидят на заднем дворе и пьют пиво или вино. Не то чтобы я шпионил или что то в этом роде."

"Ну что вы."

"И ты знаешь, я до недавнего времени и не знал, что она... ну ты знаешь... из этих. Гомосексуалистка."

Лесли попыталась скрыть улыбку. "Понимаю."

Его глаза задержались на ней. "Ты тоже гомосексуалистка?"

"Я?" Лесли почувствала, как румянец быстро залил ее лицо. "Ну да. Я тоже."

Он отвел глаза. "Ты знаешь, такой старик как я - мне уже восемьдесят - не думаю, что я раньше был знаком с гомосексуалистами. Это несколько шокирует. Кейси, имею ввиду. Я не совсем уверен, как это принимать." Он снова посмотрел на нее. "Последние шесть месяцев, она была для нас больше семьей, чем наши родные внуки. Она не похожа на людей из всех тех историй, которые мы привыкли слышать в церкви, знаешь ли." Он рассмеялся и прошел рукой по волосам. "Я ожидал увидеть рога у нее на голове, или что-то вроде того. Но как я уже сказал, она как член семьи. Она хороший человек."

"Да, хороший."

"Ну, тебе лучше пойти туда." Его глаза блестели когда он посмотрел на нее. "На твоем месте, я бы встретил ее, когда она выйдет из душа."

Лесли снова покраснела.

"Это то, что я проделывал с Рут," сказал он снова засмеявшись. "Конечно, я тогда был на шестьдесят лет моложе."

"Ну, на самом деле, мы только друзья. Мы просто пытаемся узнать друг друга получше," пояснила она.

"Нет. Я видел как загорелись глаза Кейси, когда она тебя увидела. Так на друзей не смотрят."

Лесли не смогла не улыбнуться ему, и слегка сжала его плечо когда встала. "Тогда, думаю, мне стоит пойти и проверить это." Она поставила свой стакан рядом с его. "Пожалуйста, поблагодарите от меня Рут, за лимонад."

"Хорошо. Возвращайся и навести нас."

"Спасибо."

Она обошла вокруг дома Кейси и поднялась на веранду, задержав свой взгляд на глади озера. Он назвал меня гомосексуалисткой.

Она опустила голову, но не смогла сдержать смех. Неделю назад, она упала бы в обморок, если бы кто-то сказал такое. А сейчас? Нет, сейчас это ее лишь воодушевило к тому, чтобы поджидать Кейси, когда та выйдет из душа. Воодушевил восьмидесятилетний старик!

Она вошла внутрь, не собираясь прибегать к его советам. Ну не совсем так. На самом деле, она даже не была уверена, где находится спальня Кейси.

Она была внутри лишь однажды, да и то быстро прошла на веранду заднего двора, где и состоялся их разговор. Прошлым вечером, она сразу направилась во двор, зная, что найдет ее там.