Она покачала головой и пробормотала:

— Ничего. Давайте поскорее зайдем в дом.

Клайд наконец отпустил ее руку, открыл дверь, включил в холле свет и, вернувшись, помог ей подняться на крыльцо.

Ну все! Теперь пусть уходит. А она ляжет в кровать, наплачется вдоволь, а завтра на свежую голову решит, как ей быть.

— Огромное вам спасибо за все, что вы для меня сделали. Вы потратили на меня столько времени, и я… я бы хотела с вами расплатиться.

С минуту он смотрел на нее, словно не понял, а потом скривил рот в усмешке:

— Расплатиться? Мисс, вы не в Бостоне. В наших краях люди имеют обыкновение помогать друг другу.

Эмили в свою очередь удивилась и натянутым голосом произнесла:

— Извините, если я вас обидела. Я не хотела. — Эмили просто хотела, чтобы он поскорее ушел и она, наконец расслабилась бы. — Но я на самом деле причинила вам уйму хлопот и…

— Это мои проблемы. Давайте я помогу вам устроиться. — И он осторожно взял ее за локоть и направил к лестнице.

Нет, это выше ее сил! Как же ей от него отвязаться?! Эмили остановилась и, упрямо поджав губы, сказала:

— Это лишнее. Уверяю вас, со мной все в полном порядке.

Клайд отпустил ее руку и какое-то время смотрел на нее, словно изучая как явление.

— Говорите, все в полном порядке?

Она кивнула и буркнула сквозь сжатые зубы:

— Да.

— А как вы собираетесь раздеваться?

Об этом она еще не подумала, но, тем не менее тут же ответила:

— Справлюсь.

Клайд снял куртку и повесил ее на вешалку у входа.

— А как расстегнете лифчик?

Хороший вопрос! Эмили опустила глаза. Действительно, каким образом она сумеет раздеться, если у нее одна рука загипсована, а вторая зашита и забинтована в локте так, что почти не гнется?

Она молчала, а Клайд смотрел на нее, как ей показалось, с весьма довольным собой видом.

— У вас тут есть подруги?

Ни тут, ни в Бостоне близких подруг у Эмили не было. Правда, она поддерживала отношения с Терри (они вместе учились в колледже), но ведь подруга сейчас на Гавайях. Впрочем, даже будь она в Бостоне, Эмили не пришло бы в голову позвонить ей и попросить о помощи.

В Огасте она знала только Памелу, но она, как назло, уехала погостить к сыну в Неваду.

— Нет, — буркнула она. Черт бы его побрал! Лучше злиться, чем лить слезы.

— Ну, тогда пошли! — бросил он и, взяв ее за запястье, повел вверх по лестнице. — Куда прикажете вас препроводить?

Эмили привыкла сама о себе заботиться и не знала, как вести себя в подобной ситуации. Внутренний голос вовремя напомнил, что заботится она о себе, как показал сегодняшний скорбный случай, далеко не лучшим образом, и Эмили смирилась.

— На место происшествия, — усмехнулась она. — Больше некуда.

Посреди комнаты лежал опрокинутый стул и куча книг.

— В чем вы спите? — не обращая внимания на беспорядок в комнате, осведомился Клайд.

— Ночная рубашка в верхнем ящике комода, — пробормотала Эмили.

Он отпустил ее руку и, выдвинув ящик, извлек хлопковую длинную футболку салатного цвета с надписью: «Хочу быть сверху». Очень смешно! Называется, побыла наверху…

— Эта?

Эмили молча кивнула, и Клайд, перебросив футболку на руку, подошел к ней и ловко расстегнул ремешок фиксирующей повязки.

— Сейчас я сниму повязку. А вы ничего не делайте. И главное, постарайтесь не шевелить правой рукой. Договорились?

Эмили снова молча кивнула.