– Я мог бы съесть их, знаете ли, – отозвались останки Уильяма. – Я бы с радостью сделал это. Это бы решило нашу проблему, разве нет? Я, пожалуй, без труда мог бы умять пару десятков бесят.

Салли нахмурилась, оглядывая улицу, прежде чем вернуться обратно в холл. – Non. Les бесы ведь не исчезают просто так, верно? Их должен был изгнать Страж. Они ушли куда-то еще.

Я нахмурилась, услышав ее слова, и поглядела в дверной проем, где соорудили баррикаду. – Они не пропадают сами? Тогда куда же они подевались?

Из-под пола послышался глухой грохот. Мы все посмотрели под ноги.

– Ты проверила окна? – спросила я Салли. – На них на всех были защитные чары?

– Ну… oui. Насколько мне известно. Je ne(я не) совсем уверена, как должны выглядеть защитные чары…

Себастьян выругался.

– Что в подвале? – я посмотрела на Дэмиана.

– Неважно. Возлюбленная, мы должны уходить сейчас же. – Себастьян схватил меня за руку и попытался потащить к двери.

– Там ничего нет, – ответил Дэмиан, пожав плечами. – Несколько сломанных рам, печь, винная полка – пустая – и одно из этих огромных старомодных радио, которые, как говорит папа, когда-то все слушали.

Взгляд Себастьяна встретился с моим. – Печь? – спросила я его.

– На запальнике, – ответил он, и не говоря больше ни слова, схватил Дэмиана за рубашку одной рукой и меня за руку – другой, смел в сторону баррикаду и вышвырнул нас наружу. – Бегите! – приказал он.

Я схватила Дэмиана и понеслась вниз по ступенькам на улицу, приободрившись, когда увидела, как вернувшиеся и Салли вылетели из дома сразу вслед за нами. Себастьян замыкал шествие.

– Эй, а как же я? – раздался голос из дома.

– Ой, мы забыли Уилла, – сказал Джек, но конец предложения утонул в грохоте взрыва. Себастьян бросился ко мне, повалив меня и Дэмиана на землю, прикрывая нас, когда из дома вылетел огненный шар, сметая все на своем пути.

Глава 6

– Черт бы побрал этих бесов, – проворчал Тим, когда дверь номера Себастьяна закрылась у нас за спиной. Ах, покой.

Я упала на ближайший стул, не подумав о том, что с моей обгоревшей одежды, наверняка сыплется пепел. – Согласна.

– Ммрфм вбрбл мнплм. – Дэмиан перестал изучать игровую приставку, рядом с которой стоял телевизор с плоским экраном, и вытащил из полиэтиленовой хозяйственной сумки что-то слегка дымящееся. Он положил то, что осталось от Уильяма – теперь уже одну только почерневшую голову – на кофейный столик, прислонив ее к пиале с морскими раковинами.

– Спасибо, парень, – вежливо сказала голова Уильяма. – Я немного проголодался… может, кому-нибудь не нужны все пальцы на ногах и руках?

– Нам и правда было так уж необходимо нести это с собой? – спросил Себастьян, свирепо уставившись на голову Уильяма. Уильям в ответ ухмыльнулся и послал ему воздушный поцелуй.

– Тим подумал, что будет неправильно бросить разумное существо… ээ… то есть, часть его, в доме, – устало пояснила я. – Думаю, что я его понимаю. Однажды вернувшись с того света, ты существуешь, пока все твое тело не будет уничтожено.

– Верно, и у меня все еще имеется моя старушка-башка, – сказал Уильям, кивнув. – К сожалению, от этого движения голова его покатилась по столу, пока не застыла на нем лицом вниз.

Дэмиан оттолкнул ее с края кофейного столика, держа в одной руке джойстик.

– Вау, гонки Xbox 360! – сказал Уильям. – Разверни-ка меня, а? Обожаю эту игру.

Черты лица Себастьяна напряглись, когда Дэмиан положил джойстик перед головой Уильяма так, чтобы тот мог управлять ртом.