— Тебя уже тошнит?

Она с несчастным видом кивнула.

— Но это, может быть, еще не значит…

Он придвинулся к ней, его большая рука скользнула под ее коротенькую ночную рубашку.

— Джу, мы с тобой делатели детей. Может, у нас нет яхты, но зато мы такие чертовски удачливые. Посмотри на наших деток! Они у нас шикарные. Здоровенькие. И все как один загляденье.

— Клинт чрезмерно активный ребенок. Я за ним не поспеваю. У меня терпения не хватает…

— Он угомонится. Джеффи тоже был таким. Слушай, я смогу взять дополнительные часы дежурства…

— Тебя и так не бывает дома!

— Я буду работать столько, сколько необходимо, куколка. И клянусь, что сделаю вазэктомию еще до того, как этот, новый, родится.

— Но если и это не поможет, я убью тебя во сне.

Он засмеялся и накрыл ладонями ее грудь.

— Одно хорошо — теперь тебе не надо бояться, что ты забеременеешь.

— Это не слишком вдохновляет. — Она шмыгнула носом.

— Сможешь теперь есть все, что захочешь, — сказал он.

— У меня послеродовая депрессия.

— Ну нет, это депрессия ранней беременности. Но когда ты возьмешь малыша на руки, то сразу оживешь. Так какой сейчас срок?

— Пара недель. Но ты же знаешь меня…

— У тебя три раза случались задержки. Но почему ты до сих пор не сделала тест?

— Он стоит семь долларов! И потом — я не хочу знать наверняка, — проговорила она тихо.

— Да, все получилось после ужина с твоими стариками, — мечтательно произнес он. — Это было незабываемо. Хотелось бы, чтобы так было почаще.

— Хотелось бы, чтобы ты не будил во мне желание, а гасил.

Он усмехнулся:

— Теперь понятно, почему ты была такой букой. Да, а как же вино? Ты сегодня пила вино!

Она покачала головой.

— В моем бокале был яблочный сок, — сказала она и расплакалась.

Он прижал ее к себе.

— Билли… — рыдала она, — Билли! Я не хотела, чтобы это случилось… только не сейчас. Если бы наше положение хоть немного выправилось…

— Все хорошо, все хорошо, куколка. Тебе трудно, я все понимаю. Но мы справимся. В конце концов нам все удается. Послушай, что я скажу тебе. У нас есть нечто, совершенно особенное. Еще с тех пор, как мы были детьми, и это не имеет отношения к деньгам. Мы не будем сидеть без гроша всю жизнь, милая. Но это нечто останется с нами навсегда. Я тебя люблю, Джу. Еще когда был мальчишкой, я всегда любил тебя, только тебя одну.

— Ты мне говоришь это всякий раз, когда я переживаю из-за очередной беременности…

— А переживаешь ты всякий раз, — засмеялся он. — Я не то чтобы очень верующий, но наши дети — им суждено было родиться. Они к нам подкрались незаметно, зато получились отличными.

— Ты, наверное, тайный мормон. И все время скрывал это от меня…

Он закрыл ей рот поцелуем.

— Наверное, — прошептал он. — Я всегда чувствую себя таким счастливым, когда наблюдаю, как ты округляешься, становишься большой и капризной. Пожалуйста, Джу! Не расстраивайся, потому что все устроится. Все всегда устраивается.

— Ох, Билли, — сказала она, проводя ладонью по его щеке. — Я просто не знаю, как снова все это выдержу.

— Скоро тебе будет получше. Ведь обычно тебе плохо всего первые два месяца, а потом ты снова как огурчик. Только не будь такой злюкой.

Она засопела.