Тартар - ужасное место, обиталище титанов.

    Троя см. Илион.

    Тиресий - совершенно сумасшедший прорицатель.

    Титаны - боги, предшественники олимпийцев, свергнутые Зевсом в мрачные пустоты Тартара.

    Тумба Абмут - эфиопский спортсмен-марафонец.

    Терос - верный телохранитель царя Адмета, не расстающийся с царем даже в спальне.

    Тэнар - мыс, южная оконечность Пелопоннеса.

    Тэний - несчастный горбатый слуга Эврисфея.

    Фрейдиус Зигмундис - древнегреческий врачеватель и эротоман, увековечивший в своих научных трудах царя Эдипа.

    Фагопир - учитель, безуспешно пытавшийся обучить Геракла азам математики.

    Фол - мудрый гостеприимный кентавр.

    Хитон - нижняя одежда греков: короткая рубашка без рукавов; обычно поверх хитона надевалась хламида, или хлена, - длинный широкий плащ.

    Херакл - младший, неизвестный истории, сумасшедший брат-близнец Геракла.

    Хроно-синкластический инфундибулум - см. роман Курта Воннегута «Сирены Титана».

    Целлюлита - толстомясая царица амазонок.

    Эллины см. греки.

    Эврисфей - редкостный недоносок, временный повелитель Геракла.

    Эрида - богиня раздора.

    Эриннии - мерзкие существа.

    Эвксинский Понт - буквально «гостеприимное море». Сатир его знает, почему его так древние греки назвали. Корабли там в бурях тонули регулярно, да и пираты зверствовали.

    Эрот - бог плотской любви, великий олимпийский генетик.

    Эвритион - могучий евнух-великан, обладатель чудесного оперного альт-сопрано.

    Элизий - весьма симпатичное место.

    Ясон - зачинщик всей древней бузы с золотым руном.

    ПРЕДАНЬЯ СТАРИНЫ ГЛУБОКОЙ

    Уже давно не курятся благовония в храмах богов-олимпийцев, никто не приносит им жертв и не совершает возлияний, но сами персонажи древнегреческой мифологии отнюдь не забыты и продолжают вдохновлять деятелей литературы и искусства. Впрочем, плоды сего вдохновения могут быть разными. Одно дело - творения скульптора Кановы или греческие трагедии Цветаевой, и совсем другое - сочинения Парни или Котляревского. Античный цикл молодого харьковского автора Валентина Леженды относится как раз ко второй линии, восходящей к знаменитому «современнику» и «земляку» олимпийцев, ядовитому острослову Лукиану, критиковавшему чрезмерную религиозность греков и высмеивавшему небожителей.

    Сам Леженда отнюдь не новичок в «божественных» вопросах. Да и со своенравной дамой Клио он тоже, что называется, на «ты». Достаточно бегло взглянуть на его творчество, чтобы убедиться в справедливости данных утверждений. Свой путь в Большую Фантастику Валентин Несвитенко (такова настоящая фамилия фантаста) начинал с участия в литературном проекте «Перекрестки времени», являющемся, по мнению некоторых критиков, одной из разновидностей так называемой «сакральной фантастики». Главная героиня сериала, «черный археолог» Бетси МакДугал, в погоне за очередным артефактом то и дело сталкивается с представителями потустороннего мира - богами, чудищами, духами. В этих романах много места уделяется истории государств, куда заносит неутомимую шотландку ветер странствий. Непременной изюминкой «Перекрестков» стала и юмористическая струя. Леженда свободно управлялся со всеми этими отнюдь не легкими задачами. Во многом именно благодаря его остроумию и изобретательности, прекрасному знанию исторического материала (писатель закончил исторический факультет Харьковского университета) сериал получил популярность у читателей.