И подумай, на сколько времени эта операция освободит тебя от приставаний кузины Кейт!
– Да… – Джо заставила себя расслабиться. – Да, это мысль.
– У тебя роскошные волосы, Джо. Густые и волнистые от природы. – Лекси слегка надулась, изучая в зеркале собственные тугие спирали. – Не знаю, за что мне достались волосы, прямые, как палки! Приходится платить кучу денег за завивку.
Отмахнувшись от капризов природы пожатием плеч, она сосредоточилась на текущей работе.
– Приличная стрижка – вот все, что тебе необходимо. И ты ее получишь! Тебе не придется что-то делать с волосами.
– Я и так ничего не делаю.
– И это видно! А теперь не будет видно.
– Только не срезай слишком… – Глаза Джо стали огромными, горло сжалось, когда она увидела упавшую на колени трехдюймовую прядь. – Господи! О господи! Что ты наделала?!
– Спокойно, я делаю тебе челку, вот и все.
– Челку? Челку?! Я не просила никакой челки!
– Но ты ее получила. Отличная челка до бровей! Глаза – самая выразительная часть твоего лица, а челка подчеркнет их и придаст тебе слегка небрежный вид. Тебе пойдет. – Лекси продолжала безжалостно кромсать волосы Джо, затем отступила, нахмурилась и в последний раз быстро чиркнула ножницами. – Мне нравится. Да, мне нравится.
– Рада за тебя, – пробормотала Джо. – Тогда ты и носи.
– Ты еще извинишься! И поблагодаришь меня. – Лекси выдавила на ладони немного геля и втерла его во влажные волосы Джо. – Тебе нужно очень немного, одна капелька.
Джо угрюмо посмотрела на тюбик.
– Я не пользуюсь всякой гадостью для волос!
– Теперь будешь. Чуть-чуть, – повторила Лекси, включая фен. – Можно, конечно, и на воздухе высушить, но фен придает волосам объем. Это займет не больше десяти минут по утрам.
– Сейчас мне и двух минут жалко. А главное – я не вижу в этом ни малейшего смысла!
Джо попыталась убедить себя, что дело не в стрижке. Она просто устала сидеть и терпеть всю эту возню. Вот и все. Она вовсе не нервничает.
– Ну и прекрасно. – Лекси выключила фен и выдернула вилку из розетки. – Благодарности от тебя не дождешься. Ты только ворчишь и придираешься. Пожалуйста, ходи как ведьма! Мне все равно!
Лекси стремительно вышла из комнаты, а Джо стала раздраженно сдирать с себя полотенце, но вдруг замерла, заметив свое отражение в зеркале, и подошла ближе. Да… красиво, хотя и немного легкомысленно, решила она, поднимая руку к волосам. Концы больше не висели, а плавно загибались внутрь. И челка, как оказалось, совсем не плохой штрих. Экспериментируя, Джо помотала головой, и волосы, взметнувшись, легли на место, не упав на глаза, что раньше безумно раздражало ее.
Джо взяла щетку, провела ею по волосам Что и говорить: красиво, аккуратно. Без претензий, но чувствуется стиль. И нельзя не признать, что этот стиль ей к лицу.
И тут вспыхнуло воспоминание: она сидит на краю своей кровати, а мама расчесывает ей волосы.
– У тебя прекрасные волосы, Джо Эллен. Такие густые и мягкие. Ты должна гордиться ими.
– Мама, они такого же цвета, как твои.
– Я знаю, – Аннабелл рассмеялась и обняла ее. – Ты будешь моим маленьким двойником.
– Я не могу быть твоим двойником, мама, – прошептала взрослая Джо. – Я не могу быть такой, как ты.
Разве не поэтому она никогда ничего не делала со своими волосами, а только перехватывала их резинкой? Разве не поэтому в ее ванной комнате нет даже туши для ресниц? Почему она тратит на свою внешность не больше пяти минут в день и практически не смотрит на себя в зеркало? Из упрямства или из страха?
Однако, если она не хочет сойти с ума, придется научиться смотреть в зеркало каждый день. |