- Я живу вон там.
Попробуйте только не отпустить меня, и каждый сыщик с Боу-стрит пойдет
по вашему следу! Вас повесят и выставят ваши головы на копьях, а потом
выпустят вам кишки...
- До чего же смышленый малец, а, Бой? - засмеялся Монк. Ты вправду
не похож на своего па, постреленок. Уверен, что твоя мамаша не изменяла
старине Трису?
- Пусти! - завопил Сэм, снова пытаясь вонзить локоть в живот
здоровяка, но сильная рука так сдавила ребра, что мальчик начал
задыхаться.
- Вот что я скажу тебе, парень. Мы с Боем думаем, что ты истинный
подарок для нас. Пойдешь с нами, а потом твоя мамаша... то есть шлюха
твоего папочки, отдаст то, что нам причитается.
Но Сэм понял только, что негодяй оскорбил Лили. Эти ужасные люди
наверняка сделают ей больно. Что же делать?
Даже в шесть лет Сэм не очень-то верил в божественное провидение.
Вдруг он увидел мужчину и, молниеносно сообразив, заорал во всю
силу своих легких:
- Помогите! Похитители! Они уносят меня! Помогите!
- Ах ты, дьяволенок проклятый! Я с тебя шкуру сдеру!
Глава 11
Джентльмен, остановившись, крикнул:
- Отпустите мальчика! Немедленно или хуже будет!
И не теряя времени даром, перешел от слов к делу. Набалдашник
трости отлетел в сторону, обнажив сверкающее лезвие клинка. Взмахнув
смертельно острым оружием, незнакомец ринулся к похитителям. Монк, вне
себя от бешенства, прорычал:
- Чертово отродье! Чтоб тебе провалиться! Бой поднял булыжник с
обочины и швырнул в подбегавшего джентльмена.
- Ты, осел безмозглый! О черт, рви когти, да побыстрее!
Монк бросил Сэма как камень и помчался в противоположном
направлении.
- Жалкие трусы! - заорал Сэм им вслед. - Вы за это заплатите! Я об
этом позабочусь! Мой дядя Найт отрежет вам уши!
Джентльмен остановился, спрятал клинок в трость и протянул Сэму
руку.
- Здравствуй, Сэм. Рад снова видеть тебя. Кто были твои друзья?
- О сэр, не знаю, но им известно, кто я. Только у них на уме было
что-то недоброе, я уверен.
- И, без сомнения, прав. Ты не помнишь меня? Я Джулиан Сен-Клер,
друг твоего дяди.
- Конечно, помню, сэр. Я встречал вас у "Гюнтерса". Ваша жена почти
так же красива, как моя мама.
- Спасибо. Я уверен, что моя жена будет счастлива слышать, как
r{... впрочем, неважно. Могу я спросить, что ты делаешь здесь совсем
один, Сэм?
Сэм покраснел, И Джулиан вопросительно поднял бровь.
- Мама, конечно, разрешила тебе выйти на улицу?
Сэм лихорадочно соображал, удастся ли ему правдоподобно соврать, но
быстро решил, что вряд ли стоит рисковать. |