Изменить размер шрифта - +

 

 

Потом Джеймс вспомнил о маленьком коричневом конверте, который он извлек из сейфа. Он встал с кровати и натянул тренировочные штаны. Порылся в карманах. Найти конверт удалось не сразу, и на какой-то миг Джеймса прошиб холодный пот. Нужно пойти туда, где светло и где его никто не потревожит. Лучшее место — туалет.

 

 

Джеймс закрылся в кабинке и осторожно вскрыл конверт, так, чтобы можно было потом заклеить его обратно. Внутри лежал ключик и визитная карточка:

 

 

Депозитарий «Рекс»

 

 

Храните ваши ценные вещи под надежной охраной в наших индивидуальных сейфах восьми различных размеров!

 

 

Джеймс перевернул карточку. На обратной стороне был указан адрес. Видимо, у мамы имелись и другие тайники. Он надел ключ на веревочку и повесил на шею.

 

 

7. ПАДЕНИЕ

 

 

Джеймс всегда учился в смешанных школах, но в «Вест-Роуд» занимались только мальчики. Без девчонок атмосфера в школе была напряженная. На переменах было шумно, и ребята в коридоре толкались гораздо сильнее, чем в его прежней школе. Все куда-то спешили; казалось, каждую минуту может вспыхнуть драка.

 

 

Джеймсу выдали схему школы, но он в ней ничего не мог понять, сколько ни крутил.

 

 

— Хороший у тебя галстук, малышка.

 

 

Джеймс поднял глаза и увидел, что дорогу ему преградили двое старшеклассников самого устрашающего вида. У того, что повыше, волосы торчали в стороны, под пиджаком темнела футболка с принтом Sepultura на груди. Оба были обуты в тяжеленные ботинки с железными мысками, на лацканах пиджаков поблескивали металлические заклепки.

 

 

— Куда катишься, каракатица?

 

 

Джеймс посмотрел на парней и понял, что, скорее всего, умрет, не отсидев даже первого урока.

 

 

— В регистратуру, — ответил он.

 

 

Металлист выхватил у Джеймса схему.

 

 

— Ты не скоро туда попадешь, каракатица, — сказал он.

 

 

Джеймс приготовился принять удар кулаком или ботинком.

 

 

— Иди по той стороне схемы, где написано «Пристройка», а не «Главное здание». Регистратура вот здесь.

 

 

Металлист перевернул схему и вручил ее Джеймсу. Потом показал на желтую дверь по левой стороне коридора

 

 

— Спасибо, — поблагодарил Джеймс и поспешил дальше.

 

 

— И сними этот галстук, — крикнул ему вслед металлист.

 

 

Джеймс посмотрел на галстук. Ну да, потрепанный немножко, но из-за чего столько шуму?

 

 

* * *

 

 

Джеймс вручил свои документы классному руководителю. Пока он садился на место, все ребята в новом классе пялились на него. Он сел в самом конце, на «галерке», рядом с темнокожим мальчишкой по имени Ллойд.

 

 

— Ты сиротка из детского дома? — спросил Ллойд.

 

 

Ребята вокруг засмеялись. Джеймс знал, как важно, чтобы первое впечатление было положительным. Если сейчас он ничего не ответит, то прослывет тряпкой. Ответ должен быть резким, но не настолько грубым, чтобы вызвать драку.

 

 

— Откуда знаешь? — сказал Джеймс. — Наверно, твоя мать меня видела, когда мыла у нас туалеты.

Быстрый переход