Изменить размер шрифта - +

 

 

— Ничего, как-нибудь справлюсь.

 

 

Отдуваясь и обливаясь потом, Джеймс затащил наверх два мешка песка. Кайл успел вскрыть замок и уже был в комнате.

 

 

— Я считал тебя неряхой, пока не увидел этого, — сказал Кайл.

 

 

Винс и его младший брат Пол были не сильны в домашнем хозяйстве. Повсюду были раскиданы грязные шмотки, журналы и компакт-диски.

 

 

— Нормальная мальчишеская спальня, — сказал Джеймс.

 

 

— Такой она останется недолго. Давай, рассыпай везде песок, а я поищу чего-нибудь жидкого.

 

 

Джеймс посыпал песком кровати, шкафы и стол Кайл притащил из кухни большие бутылки пепси. Они потрясли бутылки, так что газ вышиб пробки. Когда работа была закончена, комната утопала в вязкой бурой слякоти.

 

 

— Хотел бы я посмотреть на его рожу, — рассмеялся Джеймс.

 

 

— К тому времени мы будем уже далеко. Хочешь поглядеть, что у него в шкафчике?

 

 

Кайл достал из кармана какую-то штуковину.

 

 

— Что это такое? — спросил Джеймс.

 

 

— Универсальная отмычка. Справляется почти с любым замком. Тебя научат ею пользоваться в базовом курсе.

 

 

— Круто! — восхитился Джеймс.

 

 

Кайл сунул отмычку в замок на шкафчике Винса и крутил ее, пока металлическая дверца не распахнулась.

 

 

— Комиксы, — сказал Кайл, вытряхивая на пол ворох журналов. — Стоп!

 

 

— Что такое? — спросил Джеймс.

 

 

— Глянь-ка.

 

 

На нижней полке зловеще поблескивали полдюжины больших ножей.

 

 

— Я их забираю, — сказал Кайл. — Дай во что-нибудь завернуть...

 

 

— Всё мокрое насквозь.

 

 

— Плевать! Не могу же я идти по коридору с охапкой ножей под мышкой.

 

 

Они нашли под кроватью Маленького Пола джемпер, на который попало лишь немного песка. Кайл завернул в него ножи.

 

 

— Сколько осталось до отъезда, Джеймс?

 

 

— Двадцать минут.

 

 

— Двадцать минут — это очень долго, — сказал Кайл. — Как же я ненавижу эту дыру!

 

 

ГЛАВА 12. ИМЯ

 

 

Джеймс сидел в кабинете Мерил Спенсер. На нём была обычная форма с голубой футболкой новичка. Мерил была наставницей Джеймса в «Херувиме». На Олимпийских играх в Атланте она выступала за Кению и выиграла золотую медаль в беге на короткие дистанции. В лагере она преподавала легкую атлетику. Ее ноги, кажется, могли раскалывать камни.

 

 

Мерил вертела в руках ключ от банковской ячейки.

 

 

— Не так уж много ребят приходят к нам с таким приданым, — сказала Мерил.

 

 

— Я нашел его после того, как мама умерла, — сказал Джеймс. — Я не знаю, что там хранится.

 

 

— Понятно, — протянула Мерил. — Мы сохраним этот ключ для тебя. А что ты скажешь о деньгах, которые Кайл нашел у тебя в комнате?

 

 

Джеймс был готов к такому вопросу.

Быстрый переход