3

 Из песни Светланы Никифоровой (Алькор)

4

  Американский фантаст Роберт Энсон Хайнлайн представляет собой совершенно исключительное явление в западной фантастике 50–х-70–х годов ХХ века. На фоне общего разочарования и пессимизма, царившего в тогдашней западной литературе, Хайнлайн воспевал в своих книгах мужество, воинский и человеческий долг, верность слову и Родине, романтику странствий и открытий, космическую экспансию единого Человечества. Это до смешного сближало его с советскими фантастами — хотя по политическим взглядам Хайнлайн был непримиримым врагом СССР. Популярность Хайнлайна и его влияние на научную фантастику были так велики, что многие считают его лучшим фантастом ХХ столетия. Современные подростки знают его чаще всего по фильмам «Звёздный десант» и «Повелители марионеток», которые сняты по романам писателя

5

 Владька называет марки свободно продающихся газобаллонных пистолетов, которые применяются для развлекательной и тренировочной стрельбы. «Корнет» — дешёвая модель отечественного производства, «Аникс» — австрийская фирма, выпускающая гораздо более дорогие и качественные копии боевых пистолетов.

6

  Вопреки распространённому мнению (и в отличие от рыцарей), викинги никогда не носили в бою рогатых шлемов.

7

 ПРОХОРОВКА — посёлок городского типа в Белгородской области. 12 июля 1943 в ходе Курской битвы в районе Прохоровки произошло крупнейшее во 2–й мировой войне встречное танковое сражение (с обеих сторон участвовало до 1200 танков и самоходных орудий), завершившееся поражением наступавшей немецкой танковой группировки.

8

  Славка находится в обычном для любых туристов заблуждении — им кажется, что страна пребывания ограничена отелем и программами гидов. Даже т. н. «экстремальные туристы» видят только то, что им показывают местные власти. На самом деле большинство населения в туристических центрах — таких, как Египет, Турция, Таиланд, Кипр — живёт в бедности, доходящей до ужасающей нищеты, и даже в «развитых странах» год от года люди в массе всё более и более нищают, а богатые становятся богаче. В целом жизнь той же американской или французской глубинки по комфорту и т. д. мало чем отличается от жизни обычного русского городка с населением в 10–100 тыс. чл.

9

 На самом деле тут нет ничего странного. Во времена СССР строить многоэтажное жильё рядом с большим заводом не позволили бы сразу несколько организаций.

10

 Складной охотничий нож, который включает в себя: а. 14–сантиметровый кинжал; б. пилку по дереву и металлу; в. консервный нож; г. плоскую отвёртку.

11

   Строчка из стихотворения Дж. Р. Киплинга «Контрабандисты» продолжается так: «…не солгут в ответ.»

12

  Жаргонное название пакета первой помощи — две плотных подушки из прорезиненной ткани на эластичном бинте–стяжке, позволяющие «запечатывать» раны, как слепые, так и сквозные.

13

 Нож, сделанный из цельного куска металла, без накладок на рукояти.