– Нет, – возразила Диана. – Эми захочет сама туда отправиться.

Официант принес заказ, и они занялись едой, словно радуясь возможности отвлечься от серьезных проблем.

– Я не смогу поехать сегодня с тобой в больницу, – нарушила молчание Диана. – На службе у меня совещание, от которого не отвертеться, кроме того… – Она колебалась, рассказывать ли Тревису о звонке отца и настоятельной просьбе встретиться с ним и матерью после обеда, и решила не говорить ничего. – Есть и еще одно обстоятельство. Я хотела передать Эми через медсестру, что не смогу приехать, но Стефани собирается в больницу около двух, так что она все и скажет. – Диана принялась вяло тыкать вилкой в капустный салат: аппетит безвозвратно пропал. В конце концов она сдалась и отложила вилку. – Сегодня днем мне понадобится машина, но я заеду домой и захвачу тебя, как только освобожусь.

– Ты не хочешь, чтобы я съездил в больницу?

В его тоне чувствовалась резкость, для которой Диана не видела основания.

– Представь, ты появишься в палате у Эми, и что скажешь? Как объяснишь свой приход? Не будет ли это выглядеть странным?

– Назовусь твоим другом.

– У меня нет друзей, которых хлебом не корми, дай сходить в больницу навестить чужого человека, – неожиданно для самой Дианы фраза вышла сухой и резковатой.

– Положись на меня, рискни.

– Просто я подумала, что будет проще, если ты подождешь.

– И для кого же проще?

– Естественно, для Эми, – с вызовом ответила Диана. – Меня волнует только ее спокойствие.

– Тебя послушаешь, можно подумать – она твоя собственность.

– Мне совсем не безразлично, что с ней происходит, поэтому я не позволю какому-то… – оборвала себя, но было поздно.

– Так кому же все-таки? А, Диана? Ты хотела сказать постороннему, верно? – Тревис тоже отложил салфетку. – Если не хочешь ни с кем делить Эми, зачем было приезжать в Вайоминг? Мы, Мартеллы, своих не оставляем.

– Будь это в самом деле так, мы бы с тобой здесь не сидели, – не на шутку рассердилась Диана.

– В этом ты права, – поморщился Тревис.

– Извини. – Приступ гнева так же внезапно прошел, как и появился.

– Не знаю, что это на меня нашло.

– И на меня тоже. – Диана подняла на него глаза. – Знаешь, все как-то странно. Раньше мне постоянно приходилось защищать Эми, бороться за нее, а теперь как раз из-за нее борьба и возникает.

– Так бывало в детстве?

– Это может показаться странным, но нашему сближению в значительной степени помогли сами родители, естественно, не сознавая того. Она – все, что я имею, а я – это все, что есть у нее, – сказав это, Диана с особой отчетливостью поняла справедливость своих слов.

– Но теперь это не так, – тихо поправил ее Тревис.

Но почему же она так противилась тому, чего сама желала для Эми? Диана не могла ответить себе на этот вопрос.

– Хочешь, я позвоню Стефани и скажу, что она может не заезжать в больницу?

– Скажи только, что и я там буду.

– Значит, увидимся позднее. – Диана тяжело вздохнула.

– Во сколько?

Она не имела понятия, надолго ли затянется встреча с родителями.

– Не знаю, но думаю, раньше пяти меня не жди. – Диана бросила взгляд на часы: до начала совещания оставалось пятнадцать минут.

– Вот, – сказал он, доставая из кармана ключи, – до больницы я доберусь сам.