– Не хотелось бы разочаровывать тебя, милая, но этого котенка просто съедят заживо.
Малыш подбежал к Дрейку и потерся о его босые ноги, громко мурлыкая.
– Это и есть та самая крыса, – объяснила Кейт. – Я ездила к Кену не за ним, а с ним.
Это была ужасная поездка. Кейт не могла слышать, как жалобно кричит котенок в самодельной коробке. Только выйдя на свет, малыш успокоился.
Кейт смотрела, как Дрейк взял котенка на руки, а тот замурлыкал еще громче.
– Когда я открыла подвал, чтобы достать лампу, котенок выскочил оттуда с таким криком, что я даже испугалась. Кен сказал, киске всего несколько месяцев. Она пряталась под домом, выходя ночью в поисках еды. А последние несколько дней застряла где-то и выбралась только сегодня. Кен дал мне витамины для нее.
Котенок тем временем начал тереться о лицо Дрейка и лизать его нос.
– Кажется, ты ей понравился, – рассмеялась Кейт.
Дрейк поспешил опустить котенка на пол. Тот тут же продолжил исследовать кухню.
– Почему она не умеет мяукать так же, как другие кошки? – пробормотал Дрейк, снимая шерсть с одежды. – Ты бы спасла ее намного раньше, если бы она вела себя как нормальное животное.
– Не знаю. Мне кажется, она очень мило мурлычет. Кен говорил, не все кошки мяукают. Причины могут быть самые разные. Например, она не слышала, как общаются другие кошки. Однако Кен заметил, что она в очень хорошей форме. Или киса отличный охотник, или у нее есть хозяева. Но никто не давал объявление о пропаже котенка.
– Кажется, Кен много чего наговорил тебе, – заметил Дрейк, скрестив руки на груди. – Надеюсь, он осмотрел это создание?
– Да. Очень тщательно. С ней все в порядке. Ее расчесали. У Кошки даже нет блох!
– Кошки? Ты что, уже дала ей имя?
– Так звучит слово «кошка» по-русски. Кен звал ее Китти. Но я настояла, чтобы малышка стала Кошкой. Красиво, правда?
– О, только не говори, что Кен уговорил тебя оставить котенка. Что будет, когда ты уедешь домой? Ты же не сможешь взять ее с собой.
– Знаю. Но это всего на несколько недель. Пока я не вернусь в Окленд. Или до тех пор, пока Кен не найдет ей новый дом…
– Где-то я это уже слышал. – Дрейк закатил глаза.
– Кен сказал, она будет жить одна в клетке, если останется в клинике. А здесь Кошка сможет бегать и играть. И будет мне отличной компанией.
– У тебя уже есть компания – я. И мой пес, кстати, тоже. Полагаю, проблема скоро решится. Принц проглотит Кошку одним махом.
Кейт вскрикнула. Она знала, что Дрейк шутит, но все же инстинктивно прижала к себе маленький черный комочек, улыбнувшись, когда котенок лизнул ее в нос.
– Мы не позволим большому псу съесть тебя, правда, Кошка? Мамочка присмотрит за тобой.
– Временная мамочка, – поправил Дрейк. – Тебе будет трудно, когда придется отдавать ее.
– Я справлюсь. Не переживай. – Кейт снова отпустила Кошку. Та умчалась на разведку в холл.
– Но ты не знаешь, как ухаживать за котятами.
– Я купила в клинике книгу. Да и здравого смысла мне хватит, чтобы не накормить Кошку гвоздями.
– Она раздерет твою одежду. Вряд ли тебе это понравится. Ты же такая чистюля!
– Кошки тоже. Они постоянно умываются. Да и кто беспокоится о рваной одежде в отпуске?
– Этот котенок может поцарапать мебель. Агент точно не придет в восторг.
– Она короткошерстная. И когти ей остригли. Но на всякий случай я все-таки купила когтедерку.
– Боже, я смотрю, ты подготовилась. |