– Ну уж это крайности, – хмыкнул Серж. – На Цикламене мужики не трансвеститы, не перегибай палку. Но за своим телом ухаживают тщательно, говорю же тебе. Садись, Винс, у нас не так много времени. У тебя вылет через сутки.

Циль обреченно вздохнул, сглотнул, на мгновение прикрыв глаза, и с видом человека, идущего на казнь, приблизился к креслу.

– Может, как-нибудь с анестезией? – Он с откровенным ужасом покосился на длинные восковые полоски.

– Венсан, женщины регулярно это проделывают без всякой анестезии. – Де ла Солье ехидно ухмыльнулся. – Давай, вперед.

…Через минуту от вопля, раздавшегося из третьего бокса, вздрогнули все, находившиеся в коридоре и даже в холле – миф о том, что двери боксов для подготовки шпионов герметичны и звуконепроницаемы, только что оказался разрушен. А шеф отдела межпланетных операций вылетел через минуту красный как рак, сопровождаемый истеричным воплем начальника группы подготовки:

– Вы с ума сошли!! Как сутки?! Да тут работы непочатый край, как я за сутки из него настоящего мужчину сделаю?!

Серж, вышедший следом, подавился смешком, а вдогонку донесся донельзя возмущенный рев Винса:

– Я и так мужчина, слышишь, ты, инквизитор чертов!!! И не надо мне пятки тереть, не надо, слышишь, щеко-о-отно!..

Де ла Солье вздохнул, покачал головой и аккуратно прикрыл за собой дверь бокса. Его лучшему шпиону предстояли не самые приятные часы, но дело того требовало. Потерпит.

Следующим вечером, за час до вылета, Венсан Циль сидел все в том же кабинете Сержа де ла Солье. Осунувшийся, с тщательно уложенными с помощью геля и лака пшеничными волосами – по заверению мастера, прическа продержится несколько дней, – с зудящими ногами, грудью и – о ужас!! – бритыми подмышками, и выслушивал последние указания шефа.

– Значит, так, после прилета в столицу снимешь номер в гостинице подешевле и вечером придешь в бар «Томный вечер». – Шпион кивнул. На его лицо уже вернулась обычная маска невозмутимости. – Им владеют сестры Валери и Амели д’Ор. Заведение популярное, и им всегда требуются бармены-собутыльники, так что тебя возьмут. – Серж окинул его довольным взглядом, и Венсан нервно сглотнул, вспомнив, что ему пришлось пережить за эту ночь. – Главное, в этом баре частенько пьют служащие из корпорации «Пуссиджи», в которой как раз и производят батарейки для чаккеров – Серж поднял указательный палец. – Твоя задача – познакомиться с кем-нибудь из них поближе, завести друзей. Ну а потом с их помощью или проникнуть на территорию корпорации, или завербовать одного из сотрудников, чтобы достать необходимую документацию. Тебя там контролировать никто не будет, сеанс связи раз в неделю, можешь использовать любые средства для достижения цели. Только не спались, Винс, – шеф нахмурился, – забудь про свои брутальные замашки, твоя задача – обаять женщин. Правила поведения в баре объяснят уже на месте. Необходимые вещи доставлены на шаттл, недостающую информацию почитаешь тут. – Серж придвинул Венсану плоскую флешку. – Вопросы есть?

– Нет, – Циль покачал головой и поднялся.