— Слушай, Пушистая Сестричка, — сказал он. — Одно из трех: либо я глухой, либо сердце в другом месте, либо оно не работает. Но мне кажется, он стал теплее, чем был ночью.

— Может, солнце нагрело? — спросила сестра.

— Не похоже. Он теплый везде. Может, его дополнительно согреть надо? Давайте костры рядом разложим — вдруг поможет?

— Спалим ему крыло… — с сомнением сказала я.

— Крыло мы сложим, а костры подальше поставим. А?

— Он любил греться на солнце… — вспомнила я. — Что ж, давай.

Нож позвал своих сопротивленцев, и они принялись складывать левое крыло дракона. Это было трудным занятием.

— Уф, легче паруса убирать, — выдохнул один из них, утирая пот.

Сложив крыло, сопротивленцы выстроились рядком и принялись с боязливым любопытством рассматривать дракона вблизи.

— Ух ты, — восхищенно шепнул тот парень, что стрелял вчера из баллисты.

— Осмотр закончен! — строго скомандовал, заметив это, Нож. — Давайте костры раскладывать.

Вдоль левого бока дракона, ниже по склону, протянулась цепочка костров. Солнце поднялось высоко и как-то не думалось, что осаждавшие Пуповину уже наверняка переправились через Плеть.

Дрова носили из рощицы в соседней лощине за холмом. Скоро даже нам с сестрой по ту сторону дракона стало жарковато.

Почти бесцветный дым поднимался от костров и уходил в светлое небо.

"Я не знал, что вы, люди, любите жареных драконов…" — прошелестел у меня в голове тихий насмешливый голос.

— Ты живой?! — заорала я на все Чрево Мира. "Скорее да, чем нет. Не кричи, это лишний расход энергии".

— Костры убрать? — прошептала я.

"Не надо. Но и не подбрасывайте, этого достаточно. Вы сделали все, что смогли. Сейчас я должен побыть один, идите в ту рощу, откуда брали дрова. Ты приходи вечером, когда Глаз Дракона засияет над землей".

"Что засияет?" — переспросила я, снова приспособившись к мысленной речи.

"Первая звезда на небе".

"Значит, ладони можно разжать?" — на всякий случай уточнила я.

"Разумеется…"

Я с трудом отлепила от крыла измазанные смолой ладони.

Дыры не было — она затянулась молодой кожицей, нежной, как пятки новорожденных.

"А ты думала, там будут наросты, как застаревшие мозоли вашего Молниеносного? — тут же обиделся дракон. — Идите, дайте мне прийти в себя".

Держа перед собой испачканные ладони, я не знала, что с ними делать.

— Судя по выкрикам, сияющим глазам и свободным рукам, кое-что получилось? — спросил Нож, которому надоело ждать, пока я открою рот.

— Да! — прорвало меня наконец. — Мы откочевываем в рощу, он ожил и говорит.

Нож с сомнением посмотрел на закрытые глаза и неподвижную голову дракона.

— Тебе виднее. Костры погасить?

— Не надо. Он говорит, пусть сами догорят.

Нож не удержался и еще раз посмотрел на голову по-прежнему бездыханного дракона.

— Передай ему, что мы очень рады, — сказала сестра, и мне стало смешно.

Теперь меня считают переводчиком с драконьего! "Передай им, что я рад не меньше, чем они", — ехидно сказал дракон.

— Он говорит спасибо! — вслух произнесла я. "Я этого не говорил", — тут же заявил дракон. "Тогда сам им скажи! — возмутилась я. — Тоже мне, нашли посредника!"

"Не буду говорить! Мне и тебя в качестве собеседника с избытком хватает!" — наотрез отказался дракон.

"Ну и глупо! — подытожила я. — Не успел ожить, а выпендриваешься.