- Представляю, что это за журнал такой - «Любознайка»! - говорил ей вслед Николай Леонидович. - И что это за главный редактор, который ее в этом журнале держит!

Где-то в глубинах Галактики в некий момент времени происходила беседа между двумя какими-то существами, разными по своему служебному положению.

- Ну докладывайте, - сказал руководитель Высшей Галактической Инспекции.

- Дело рядовое, - начал старший инспектор-исполнитель, - во вверенном мне секторе выявлен очередной случай научного достижения, способного принести цивилизации огромный вред. Речь идет о третьей по счету планете желтой звезды 87640387.

- Дальний конец вашего сектора, - вставил слово руководитель.

- Очень дальний, - согласился старший инспектор. - В данном случае тамошние туземцы открыли способ перемещения по оси времени. Сам по себе, конечно, он вполне очевиден и освоен многими цивилизациями. По необходимости применяется самой Высшей Инспекцией, что потребовалось и теперь.

- Продолжайте, - молвил руководитель.

- Но в данном случае я должен был принять меры, - продолжал старший инспектор. - Они вызваны тем, что данная цивилизация по типу развития, безусловно, относится к особому классу, которому подобное открытие, как и многие другие, полностью противопоказано. Нет никаких сомнений, что с его помощью туземцы непременно принялись бы перекраивать естественный ход развития своей истории, что привело бы к катастрофическим последствиям, поскольку наверняка попытки были множественными..

- Что, тамошние туземцы чрезмерно бойки? - поинтересовался руководитель.

- Не то слово! - в сердцах отозвался старший инспектор. - Знали бы вы, что они творят даже с самыми безвредными вроде бы открытиями!

- Тем не менее даже подобные формы разумной жизни имеют право на существование и развитие, пусть и под постоянным контролем, - задумчиво произнес руководитель. - С Кодексом не поспоришь.

- Не поспоришь, к сожалению! - вырвалось вдруг у старшего инспектора, но он тут же поправился: - То есть именно не поспоришь. Кодекс есть Кодекс!

Дальше старший инспектор заговорил строгими чеканными фразами:

- В полном соответствии с Кодексом и ничуть не выходя за рамки инструкций, исполняя свои обязанности и пользуясь всеми определенными Кодексом возможностями, я принял необходимые меры, чтобы спасти цивилизацию от хаоса.

- Ваша квалификация всем хорошо известна, - ободряюще молвил руководитель Высшей Галактической Инспекции. - Наверняка и на этот раз все было устроено наилучшим образом. Продолжайте!

Старший инспектор продолжал: - На этой планете, знаете ли, есть временной период, который туземцы называют началом эпохи Великих географических открытий. Все началось с плавания туземца по имени Христофор Колумб.

Старший инспектор немного помедлил:

- Вот мне и пришлось позаботиться, чтобы названный Колумб получил информацию, будто бы некий другой мореплаватель, оставшийся неизвестным, незадолго до самого Колумба уже открыл огромную землю, лежащую на этой планете за океаном, который называется Атлантическим. Вследствие этого названный Колумб проявил огромную волю, чтобы организовать экспедицию на поиски этом земли, точно зная курс, каким вести свои корабли.

- Да, это вполне естественно, - задумчиво протянул руководитель.

Старший инспектор еще немного помедлил, ожидая реакции руководителя. Тот пока молчал, но это молчание явно было благосклонным.

- Я исходил из того, что для туземцев данной планеты открытие Нового Света стало одним из самых масштабных исторических событий) - заговорил старший инспектор. - Оно само по себе должно было привлечь любого, кому уже много после него суждено было постичь способ перемещения по оси времени. Вдобавок, связанные с открытием Америки некоторые исторические загадки, о чем я тоже позаботился… Заметьте, речь идет об ученых, стремящихся к истине, а кто же еще способен сконструировать машину времени… на этой планете данное изобретение называется именно так… если не ученый.