— Он откашлялся, и Адрона охватило дурное предчувствие. Тео явно не хотелось говорить о чем-то очень нехорошем.
— Ну? — подтолкнул Адрон.
— Она в коме. Что бы она ни сделала, это отняло у нее очень много сил. Сказать по правде, я никогда такого не видел. Часть ее мозга словно сгорела.
Адрон подавил стон, представив Ливию, совершенно беспомощную, одну в палате. Она боялась этого больше всего на свете.
Зачем она это сделала?
Ради него…
О Боже, он не мог дышать, его сердце просто разрывалось. Ему хотелось выть от несправедливости. Хотелось кричать на всех и вся.
Он хмуро посмотрел на Тео.
— Она придет в себя?
— Нет. Повреждений слишком много. Она жива только благодаря аппаратам. — Тео смерил его тяжелым взглядом. — Я считаю, что нужно отключить ее от машин, и пусть все идет своим чередом.
Адрон прислонился к стене, сердце его разлетелось на тысячу осколков.
Он чувствовал, как на глазах выступают слеза, чувствовал, как горечь и боль одолевают его.
Он не мог позволить ей уйти.
Но он также не мог заставлять ее жить, зная, что она этого не пожелала бы.
Боль, глубокая и пронизывающая, дала бы фору той, с которой он привык жить.
Адрон схватил Тео за рубашку.
— Не дай ей умереть. Слышишь меня?
Тео казался ошеломленным.
— Ее мозг уже умер.
— Но только наполовину, верно?
— Ну, вообще-то да.
— Тогда шансы еще есть. — А полшанса лучше, чем ничего. — Заставьте ее сердце биться, пока я не вернусь.
— Сделаю все, что в моих силах.
И он тоже.
Отпустив Тео, Адрон выбежал из больницы с такой скоростью, какой не знал уже много лет. У Ливии был лишь один шанс на спасение, и, чего бы то ни стоило, он этот шанс не упустит.
— Что ты здесь делаешь? — спросил отец Ливии, когда Адрон ворвался в тронный зал, где тот принимал своих советников.
Не обращая внимания на полный зал людей, которые уставились на него, раскрыв рты, Адрон направился к тестю.
— Мне нужно видеть мать Ливии.
— Это запрещено.
— Черта с два. Ливия умирает, а ее мать — единственная, кто может ее спасти.
Выражение отца Ливии не изменилось, казалось, его совсем не трогает эта новость.
— Если она умрет, значит, такова судьба. Она опозорила нас своим неповиновением. Я говорил вам обоим, что она навсегда отлучена от нашего дома.
— Мне нужно видеть ее мать.
— Стража! — крикнул отец Ливии. — Выведите его отсюда.
Адрон отбивался от стражников, пока те не вызвали подмогу, но даже при таком численном перевесе он дрался изо всех сил, пока его все-таки не скрутили.
— Вы не можете позволить ей умереть, — крикнул Адрон, пытаясь вырваться.
— Если бы ты хотел, чтобы она продолжала жить, то никогда не бы опозорил ее.
— Да будь ты проклят!
Адрона выволокли из тронного зала, но, сражаясь со стражей, он заметил невысокую девушку-служанку, которая следила за ним с тревогой и жалостью.
Адрон поймал ее испуганный взгляд.
— Скажи ее матери, что она нужна Ливии. Пожалуйста.
— Криста! — прикрикнул отец Ливии. — Убирайся.
Девушка убежала, а стража выкинула Адрона из дворца.
Он шарахнул кулаком по захлопнувшейся двери и зарычал от бессилия.
— Боже помоги мне, если она умрет, вы все отправитесь за ней в могилу!
Но никто его не слышал. Обреченно вздохнув, Адрон развернулся и побежал обратно в больницу, чтобы провести оставшееся время с Ливией, пока смерть не забрала ее полностью. |