- Чем это вызвано, мам? Ты знаешь? Тогда мы могли бы предотвратить это в следующий раз.

 - Ах, а вот это самая роскошная часть, - сказал Ян, подталкивая маму локтём.

 Она шлёпнула его по руке, по-прежнему не встречаясь взглядом ни с кем в комнате.

 - Сейчас я уже всё контролирую.

 На это Ян громко рассмеялся.

 - Никто из вампиров не может прекратить питаться и долго держать себя под каким бы там ни было контролем, моя прелестная маленькая идиотка.

 Я была так ошеломлена его заявлением, что никак не отреагировала на оскорбление.

 - Ты разве не питалась? Но всё это время ты уходила, говоря, что собираешься...

 - Ложь, ложь, ложь, - радостно проговорил Ян. – Я последний человек, который вправе судить за это, но она на самом деле думала, что может поддерживать себя, высасывая кровь из упакованного сырого мяса - и, хотя это смешно дюжиной различных способов, по меньшей мере это не практично.

 Кости подавлял свои эмоции, а это знак того, что всё, что он чувствовал по отношению к ней прямо сейчас, не было тем, чем он хотел со мной поделиться. Если его эмоции были похожи на мои, то ему хотелось хорошенько встряхнуть её и прокричать:  «Ты совсем из ума выжила, чёрт побери? Со всем, что происходит, ты вдруг решила стать единственным в мире вампиром вегетарианцем? Тебе никогда не приходило в голову, что произойдёт, если твой блестящий план НЕ СРАБОТАЕТ?»  

 Но ничего из этого я не сказала, отчасти потому, что было ясно, что Ян уже высказал ей своё неотредактированное мнение о её злополучном плане, а также потому, что выглядела она так, будто вот-вот заплачет. Я могла по пальцам одной руки пересчитать, сколько раз я видела маму плачущей, и это был не тот опыт, который я хотела бы пережить снова, не беря в расчёт причину.

 - Ладно, - сказала я, делая глубокий вдох, чтобы успокоить ту часть меня, которая всё ещё хотела применить потряси-и-покричи подход. – Сколько ты уже пытаешься жить на крови из упакованного мяса?

 - С тех пор, как ушла из команды, - пробормотала она. - Тейт обычно давал мне пакетики с плазмой, но, как только я ушла, я поняла, что этого больше не будет, поэтому пыталась найти альтернативу.

 Мои глаза округлились, когда я подсчитала время. Кости по-прежнему молчал, лицо его не выражало никаких эмоций, а аура была закрыта, словно сейф. Тайлер же даже близко не был настолько скован в своей реакции.  Сучка, тебе повезло, что ты не пыталась съесть моего пса , зазвенело у меня в голове.

 - Ладно. - Мой голос от неверия больше походил на писк. - Это не сработало, так что, гм, кого ты пыталась съесть?

 Она ничего не сказала, закусив нижнюю губу зубами, которые в данный момент были безобидно ровными.

 - Франсина испугалась шума и порезалась, сжав стакан с шалфеем слишком сильно, - заменил её Ян. - Твоя мама набросилась на неё и начала сосать кровь. Было бы очень возбуждающе, если бы не все эти крики.

 - Ян, - предостерегающе протянул Кости.

 Он усмехнулся.

 - Ты прав. Я и так возбудился.

 Я ударила его в грудь, даже не задумываясь. Нижняя губа мамы задрожала.

 - Я не хотела. Я просто не могла остановиться.

 - Конечно же, не могла. Ты -  вампир .

 Рассерженное заявление исходило не от меня, хотя я об этом думала, и не от двух других вампиров в комнате. Источником его был Тайлер, спустившийся по лестнице, несмотря на увеличивающийся дым, от которого он закашлялся.

 - Ты же знаешь: клыки, яркие зелёные глаза и суперскорость? Это ты хоть уже заметила? – В качестве насмешки он добавил: - Так почему ты считаешь, что могла отказаться от части "пить человеческую кровь"?

 - Я отказываюсь вгрызаться в чью-то плоть, подчинять и красть кровь .