Означало ли это, что я буду фыркать? Да. Но я сделала это в любом случае, не задумываясь. Он? Умолять? Да скорее ад замерзнет в тот день, когда это случится.

Я могу простить его, но забыть? Да. Ну, уж нет, по крайней мере, не так быстро.

Когда я посмотрела на него, он, ухмыляясь, снова толкнул меня кончиком локтя.

— Я не буду тебя увольнять, ладно?

Это не означало, что я не планирую найти другую работу, поэтому я все равно не собиралась договариваться с его придурочной задницей. Так что, я просто наклонила подбородок.

— Ладно.

— Правда? —спросил он медленно.

— Да,—я кивнула.

Он не выглядел убежденным моим ответом.

— Ты застряла тут, детка,—он помолчал. — Даже, если мне придется исправлять дерьмо, которое ты натворишь когда-нибудь. Я больше не стану оправдываться.

Больше. Я фыркнула. Возможно, он был милым, потому что мой брат Трип или Лютер что-то ему сказали, но спрашивать я не собиралась.

Пока он не ведет себя как мудак, я приму это.

— Тебе Блейк сегодня что-нибудь говорил? —спросила я его, пытаясь увести его от темы о моем увольнении.

Декс взял коробку органическойгранолы с полки и бросил в тележку.

—Да. У Шона менингит. Он все еще в больнице.

Малыш в больнице? Мой желудок сжался.

—Боже, это отстой.

Он кивнул и перевел взгляд на другую полку.

—Да. Мы должны заехать к Сонни, чтобы ты собрала свое дерьмо, —объявил он, взглянув уголком глаза на мой что-за-на-хрен взгляд. —Ты едешь с нами.

Глава 12

— А теперь, кто-нибудь из вас может мне объяснить, почему мы должны были поехать сегодня вечером, а не завтра утром?—я зевнула, надеясь, что мой вопрос имеет смысл.

Была половина третьего утра. До Хьюстона еще два часа езды. Декс сидел за рулем большого черного внедорожника GMC (прим. пер. Внедорожник фирмы General Motors), которого я никогда не видела раньше. Он всегда приезжал на работу на своем Дюна. Слим, сидящий рядом с ним, возился с радио. Опять. За последние двадцать минут в десятый раз, как минимум. Была бы моя воля, это был бы его последний раз.

— Нам нужно быть там к одиннадцати, чтобы расставить стенд,—объяснил Декс, смотря на меня в зеркало заднего вида. — Не хочу рисковать, если завтра утром мы вовремя не проснемся.

Уф. Думаю, он прав. Мне не стоит жаловаться, поскольку не я за рулем. Несмотря на это, я бы лучше поспала несколько часов в своей кровати, в смысле, в гостевой комнате Сонни, в которой я обосновалась последние несколько недель.

—Спи, Айрис, — вмешался Слим. — По крайней мере, один из нас должен немного отдохнуть.

Я думала сказать ему,чтобы он немного поспал, поскольку мне это не удастся. Еще ребенком мне было сложно уснуть в машине. Наверное, я просто переживала, что что-то может произойти в пути, и, если не буду спать, я смогу это предотвратить. Звучит безумно, но в моей голове это логично.

— Ты сам можешь поспать. Я смогу выдержать несколько часов,—сказала я рыжеволосому собеседнику.

Серьезно. Он посмотрел на Декса, ища одобрение, кивнул и, уткнувшись головой в оконное стекло, в течение трех минут тут же отключился.

— Ну, — пробормотала я, поглядывая на него, и убедилась, что он спит. Он действительно спал. У меня было чувство, что эта поездка будет веселой.

Или нет.

Как я в это вляпалась, я не понимала, но чувствовала себя виноватой. Действительно виноватой.

Дексу нужен был кто-то, кто бы пошел с ним и помог с установкой стенда и кто бы постоянно сидел там. Для этого нужны были три человека, но никак не два.