– Куда мы едем? – спросил Джетт слабо.
– Линда приходила поговорить со мной.
Джетт стал более тревожным.
– Что она сказала?
– Она знает, – заявил я просто.
– Что? Откуда?
– Она видела меня на похоронах, и потом, когда я подкидывал подарки все эти
годы. Полагаю, я не такой таинственный, как думал.
– Твою мать, – Джетт задохнулся, вытирая свой рот рукой. – Ты признался?
– У меня не было вариантов.
– Блядь, Кейс, – сказал Джетт потрясенно. – Что она собирается делать?
Выдвигать обвинения? У нее вообще есть доказательства?
– Она не собирается ничего делать, – ответил я, пытаясь успокоить своего
лучшего друга.
– Почему нет?
– Посмотри в бардачке, – Джетт изучал меня секунду, а потом открыл его. –
Достань эти открытки.
– Что там? – спросил он, пока рассматривал их.
– Они все от Мэделин. Это благодарственные открытки за все подарки, которые я
отдавал все эти годы. Их отдала мне Линда.
Джетт молчал, пока рассматривал открытки, читая каждую из них, не торопясь
отмечая, как улучшился почерк Мэделин, проводя рукой по нему, то, как структура ее
предложений стала сильнее, и она использовала больше описательных слов.
К тому времени, как Джетт закончил, мы приехали в место назначения. Он
поднял на меня глаза, в них слезы.
– Не могу поверить, что она сохранила их.
– Она сказала, что хотела отдать мне их по определенной причине. Они означали
целый мир для нее, и если даже я и страдал, то Мэделин была невероятно благодарна и
счастлива всем маленьким подаркам, которые я подарил ей. Линда еще отдала мне это, –
сказал я, протягивая ему конверт.
– Что это?
– Взгляни.
Джетт открыл конверт и вытащил письмо, которое открывало доступ к
банковскому счету со всеми деньгами, которые я передал Линде и Мэделин за все эти
годы.
– Она не воспользовалась ими, – сказал я тихо.
– Я не понимаю, – признался Джетт растеряно. – Почему мы на кладбище?
Собрав всю свою волю, чтобы произнести слова, которые проговорили мне всего
несколько часов назад, я глубоко вдохнул и сказал:
– Линда хотела поблагодарить меня. Она была жертвой насилия, Джетт. Маршал
обычно избивал ее до полуживого состояния, у нее есть снимки в качестве доказательства.
Любовь, которую я думал, отобрал у них, была на самом деле ненавистью. Той ночью, –
той ночью, когда я убил Маршала, он ударил Мэделин в первый раз, – челюсть Джетта
напряглась, а его глаза прищурились. – Линда привела Мэделин в «Справедливость»,
чтобы та могла научиться защищать себя, если у нее когда–нибудь будут такие же
насильственные отношения. Она не хотела, чтобы Мэделин прошла через то же, что и она. |