— Кто?
— Кто? — непонимающе переспросила я. — А, в смысле кто подарил мне кусок луны? Сейчас я тебе покажу.
Я потянулась за заряжающимся телефоном, лежащем на полу рядом со ступенькой, на которой я сидела, после чего беспощадно выдернула из него зарядное устройство. Быстро шевеля пальцами, я зашла в папку с фотографиями и нашла фото Олдриджа. Эту единственную имеющуюся у меня его фотографию, я сделала в Оттаве, в Шато-Лорье, когда отправляла Тэмми фотоотчет о нашей поездке. Тогда мы еще не знали, что у Мартина нет больше шансов. Фото, сделанное за несколько часов до того, как нам ржавым ножом боли вспороли сердца.
— Крутой, — одобрил Дэвид, глядя на изображение Роланда.
— Да? — поинтересовалась я, приблизив лицо Олдриджа специально для себя, чтобы рассмотреть знакомые черты, но буквально встретившись с изображением Роланда Олдриджа взглядом, резко выключила телефон, от острого клочка боли, внезапно вспоровшего мою грудную клетку.
— Это твой парень? Знакомое лицо…
— Нет, это мой начальник, — тяжело выдохнула я, сделав очередную затяжку. — Бывший…
— Он случайно не основатель ИТ-компании «Freedom»?
— Именно.
— Знаменитая личность в Англии… Миллионер, — констатировал Дэвид. — Значит, просто начальник и ничего большего?
— Сложно в это поверить, на фоне того, что он подарил мне айфон и кусок луны, правда? Но, поверь мне — он просто начальник и между нами даже искры нет. Вернее, не было…
— Значит, тебе хреново не из-за этого человека?
— Отчасти, — выдохнула клубок пьянящего дыма я. — От части его и части меня. От потери этой части. Видишь это? — помотала я перед глазами Дэвида брелком, с кристаллами Swarovski, украшающим мой телефон.
— Дорогая вещичка.
— Намного дороже, чем ты можешь себе представить… По крайней для меня… Обычно ведь от травки хотят смеяться, да? Так почему же мне так хочется плакать?
— Потому, что внутри тебя пусто, — твердо ответил Дэвид, заставив меня нахмурить брови.
— Эту безделушку… Её подарил мне… Мне подарил этот брелок… Один мальчик. Брат моего начальника. Я была его… Няней. Знаешь, он был ужасным подопечным, — попыталась ухмыльнуться я, но вдруг поняла, что к моим глазам подступают слёзы. — Он издевался надо мной: забрасывал лего в камин, разливал чистящие средства в ванной, подкладывал кнопки на стул и смеялся, когда мне было больно… Должно быть он сейчас сильно смеется… Потому что из-за… — я хотела сказать «него», но осеклась, так как знала, что он здесь не при чем. — Из-за этой долбанной… Мне хреновее некуда, в общем. У него диагностировали эту проклятую аневризму… — я вдруг замолчала, продолжив лишь спустя несколько секунд. — Знаешь, я рассматривала все варианты, кроме того, что это может произойти во сне. Потому что это слишком гуманно, по отношению… Ко всем… В конце концов его аневризма — это закон подлости, а закон подлости никогда не упустит шанса поиздеваться над своей жертвой… Я была права, но лучше бы я ошибалась. Это произошло не во сне… Он… У меня на руках, — я уже во всю хлюпала, растирая слёзы по шершавым щекам и вдыхая горький дым самокрутки, с болью осознавая, что не могу вслух произнести имя своего подопечного. — Он до последнего не знал о приближающемся конце, а мы знали. Это я настояла на том, что мы должны отвезти его в Диснейленд, а в день выезда он… Его не стало, — я слишком глубоко всхлипнула, после чего затянулась в последний раз и выбросила остаток косяка на песок. |