— Ладно. Я в игре.

— Отлично. Мы распустим слух, что Иден Блэк переезжает в Новый Даллас. Ты вроде как повзрослела, хочешь остепениться, тебе нужно свое собственное пространство.

Я сделала глубокий вдох, аромат солнца, сосны и цветов окутал меня своей вибрирующей свежестью. Я бросила на Люциуса взгляд. Хорошая мотивация, да, но мне нужно было кое-что услышать.

— Вообще-то, мы скажем, что ты переезжаешь, чтобы сбежать от преследователя. Это не повредит твоему тщеславию?

Я ударила его по руке.

— В прошлом ты работала на Майкла в качестве переводчицы, — произнес он, потирая ушибленную руку. — Мы выяснили, что все могущественные люди прибегают к услугам переводчиков-чужаков. В качестве сотрудницы, ты должна будешь посещать вечеринки и политические сборища, там-то ты и вступишь в контакт с Паркером. И я. Твой преследователь.

Его взгляд прошелся по мне сверху вниз, задерживаясь на груди.

— Как думаешь, справишься?

Волна понимания боролась с раздражением. Я пропустила мимо ушей его глупый вопрос, уже мысленно делая пометки, что нужно сделать. Снять здесь квартиру. Обновить гардероб. Накупить обуви на каблуках.

— Как только попаду в круг приближенных Джонатана, — сказал он, — упомяну, что встретил тебя, узнал, что ты переехала сюда и последовал за тобой. Позволю ему узнать, что хотел тебя, преследовал, но ты меня отшила.

— Это будет не сложно, раз уж это правда.

— Заткнись и слушай, — он впился в меня глазами. — Ты будешь посещать все вечеринки и играть роль томящейся от любви дурочки.

Я открыла рот, чтобы дать ему еще один совет: лучше всегда придерживаться правды, чтобы нас не поймали на лжи. Он перебил меня:

— Будешь продолжать давать мне отпор. Причем жестко. Я стану более отчаянным.

— Я поняла к чему это ведет, — ответила я. — После того, как я тебя пошлю куда подальше, ты меня закажешь.

— Все верно. Другие, вероятно, тоже тебя захотят, если не Джонатан собственной персоной. В общем, тебя закажут и схватят. Все, что тебе нужно будет сделать, это позволить себя схватить.

Я согласно кивнула головой.

— Мне это по душе. Как поступим после?

— Я куплю тебя, сколько бы ты не стоила, затем переправлю нас на другую планету, где, как я буду утверждать, удерживаю тебя, не беспокоясь о законах.

— И как только мы узнаем об их порталах, мы нанесем удар.

— Именно. Тебе понадобится новая одежда, — сказал он, снова бросая на меня откровенный взгляд, настолько откровенный, будто он глазами раздевал меня и пожирал мое обнаженное тело.

Когда его взгляд остановился на моей груди, мои соски затвердели. Когда его взгляд опустился на мой живот, у меня желудок скрутило узлом. Когда взгляд опустился до моих бедер, меж ними разлилась блаженная влага.

— Я уже подумала об этом, — ответила я, мой голос охрип и был сух. — Я все еще известна, как испорченная, дочка-затворница Майкла. Я знаю, как нужно одеваться.

— Хорошо. Потому что высококвалифицированный переводчик не носит… — он махнул рукой на мои кожаные штаны и высокие ботинки, — то, что носишь ты.

— Спасибо за модный совет, Спарки.

Всегда мечтала о том, чтобы татуированный, мускулистый парень рассказывал мне о моем неумелом чувстве стиля.

Его губы дрогнули.

— Беги к Майклу. Расскажи ему.

— Я-то знаю, что делать, — я изогнула бровь. — Можешь ли ты сказать о себе тоже самое?

— Да.