После того, как вы сделали что-то плохое, это остается с вами и вам никогда уже не избавиться от этого поступка.

Слишком уж много он влечет последствий.

Сначала вам кажется, что вы имеете дело лишь с одной проблемой, в моем случае это было тело Тони, но потом выясняется, что к этому телу был подключен не один десяток проводков, и каждый из них уводил в неизвестность. Один проводок подсоединен к Джуди. Другой - к автоответчику. Следующий - к Мерфи. И вы идете, чтобы сократить число этих проводков, но их становится только больше и они оказываются подключенными к совершенно неожиданным вещам и людям. Например, к Элрою. К Майло. Или к Стиву. И кто знает, сколько этих проводков еще и куда они могут привести.

Или вы думаете, что проводки эти при желании можно разорвать?

Не знаю. А что, если это не проводки, а, например, струны. Как правило, они достаточно тонкие и вроде бы не составляет проблем порвать их голыми руками. Но не забывайте о том, что хоть они и тонкие, но сделаны-то они из стальной проволоки и если попытаться разорвать их руками, можно очень серьезно порезаться.

И они тянутся отовсюду. Из слов, которые вы говорите, из любых ваших действий, из людей с которыми вы сталкиваетесь, и все они ведут куда-то еще, все дальше и дальше, сплетаясь во все новые проводки…

Сидя на краю бассейна, я чувствовала себя полностью потерянной и отчаявшейся.

Но ведь когда-нибудь этому должен настать конец!

Да?

Я пережила уже столько всего… И действительно, перерезала уже большое количество этих проводков… Быть может, я перерезала их все и теперь, наконец, свободна?

Хотелось бы надеяться.

Но нет, с каждым моим действием их становится только больше. Их всегда становится больше.

Это безнадежно.

Так что же мне делать? Просто уйти, принять горячую ванну и забраться в мягкую постель, делая вид, что все в порядке?

А завтра утром выйти за газетой и увидеть автомобиль Элроя на дороге?

Я должна что-то сделать.

Надо начать с этой проклятой головы Элроя.

Я поднялась на ноги и посмотрела в воду. Голова плавала далеко от меня, снова приблизившись к сливному отверстию.

Оглядевшись на всякий случай, чтобы убедиться, что Стив не подкрадывается ко мне, я положила саблю и нырнула в бассейн. В первую секунду вода обожгла меня холодом, но потом стало очень даже хорошо.

Я почувствовала себя гораздо лучше, чем раньше.

Нервы немного успокоились.

Отчаяние ушло.

По всей видимости, холодная вода немного восстановила мои силы и просветлила мысли.

Какие нахрен проводки?..

Надо делать дело.

Знаете, что было главной моей ошибкой? Почему совсем недавно я чувствовала такой острый приступ отчаяния? Потому, что я нарисовала себе мысленно ВСЮ картину. А это самая главная ошибка, которую только можно допустить.

Чертова Полная Картина!

Никогда не задумывайтесь об этом. Просто делайте одно дело и сразу же приступайте к следующему.

Это просто мой вам совет. Уж поверьте мне - великому мыслителю.

Размышляя об этом, я даже не заметила, как доплыла до головы Элроя. В это время она уже дрейфовала лицом кверху. Конечно, лучше всего было бы схватить ее за волосы, но это оказалось неудобно, и мне пришлось просунуть руку ей в рот и схватиться за челюсть.

Затем я поплыла обратно. Добравшись до ближайшего края бассейна, я вытянула руку и положила голову на бортик.