- Что ты делаешь? - cпросила Джуди.

Я слышала, как дрожал ее голос.

- Пытаюсь освободиться от этого проклятого шнура.

- А ты не можешь просто… развязать его?

- Как я могу это сделать, если им связаны мои руки?

- Давай, я это сделаю.

- Спасибо за предложение, - сказала я, продолжая елозить шнуром по лезвию.

От напряжения у меня уже тряслись ноги, и начинала болеть спина.

- Ты что, боишься меня? - cпросила Джуди.

- Нет, я просто пытаюсь освободиться.

- Почему же тогда ты не хочешь, чтобы я помогла?

- Я хочу справиться с этим сама.

- Подожди… Я теперь что… Твоя пленница? Снова?

- Не знаю.

- Просто отлично, - пробормотала она. - А я думала… Что после всего этого… Ты спасла мне жизнь, Элис. Причем уже дважды.

- Знаю.

- Ты… спасла меня от Стива.

- Я спасла от него нас обеих.

- Но именно меня он насиловал в этот момент.

- Да.

- Ты самая лучшая подруга из тех, которые у меня когда-либо были.

- Конечно.

- Ты что, боишься, что я… нападу на тебя?

- Ну, ты вполне можешь это сделать.

- Но я вовсе не собираюсь.

- Конечно.

- И что ты собираешься сделать? Убить меня?

Как только она произнесла эту фразу, колени мои дрогнули и нож снова упал на землю.

- Дерьмо! - выругалась я.

На самом деле мне уже самой жуть как хотелось разреветься.

- Просто подойди ко мне, и я помогу тебе, - сказала Джуди.

- Ладно, - я присела на корточки, подняла нож и приблизилась к ней, волоча за собой конец шнура.

- Знаешь, что я думаю? - cпросила Джуди.

- Что?

- Мы должны уйти вместе.

- В смысле?

- Уйдем. Просто исчезнем. Ты и я.

- Да, верно, - присев у нее за спиной, я просунула нож под туго натянутую веревку, скрепляющую ее ноги с руками.

Одним резким движением мне удалось разрезать ее.

- О, Боже, - выдохнула Джуди, вытянув вперед ноги и разогнувшись. - Как же хорошо. Спасибо тебе.

Ноги ее по-прежнему были связаны, и я решила пока их так и оставить, а сама  принялась освобождать ее руки.

- Смотри, не пытайся выкинуть никаких штучек, - предупредила я. - Иначе мне придется убить тебя.

- Но, ведь я же говорила, что хочу уйти вместе с тобой, - cказала она.

Остановившись резать веревку, я спросила:

- И как ты собираешься это сделать?

- У них где-то есть фургон.

- Знаю.

- Может быть, нам удастся отыскать его. Им-то он уже точно больше не понадобится, а мы можем воспользоваться им и уехать отсюда.

- Вовсе ты не хочешь убежать вместе со мной. Буквально недавно я пыталась провернуть точно такой же трюк со Стивом. Да, насколько я знаю, и ты тоже. Это, кстати, очень даже неплохая хитрость, но вот только не думай, что сможешь обдурить так меня…

- А я и не пытаюсь. С тобой все по-другому.

- Да? И как же?

- Его я ненавидела. А тебя нет.

- Но, ты должна меня ненавидеть. После всего, чему я тебя подвергла.

- Ты была просто очень напугана. И пыталась защитить себя.

- Ага, и убить тебя для этого.