Это не много, чтобы продолжать.
— Ты не должна так думать?
Я открыла дверь машины, скосившись поверху ее, чтобы взглянуть на дом Майло. Занавеска в одной из выходящих окнами на переднюю сторону комнат дернулась, как будто кто-то выглядывал.
— Я должна не согласиться. Думаю, что беседа была очень поучительной. В самом деле, очень поучительной.
— В самом деле? — Она стрельнула в меня быстрым взглядом, прежде чем влиться транспортный поток. — Каким образом поучительной?
— Я позволю тебе узнать, как только переговорю с Тео.
— О, ради Бога…Порция, ты же большая девочка. Только потому, что ты до безумия увлечена Тео, не означает, что ты должна быть половой тряпкой. Ты можешь говорить о делах прежде, чем сперва сверишься с ним.
— Я когда-нибудь была половой тряпкой?
Она сжала губы и не дала ответа.
— Правильно, не была. Я не жду, чтобы прояснить тему с Тео. Мне просто нужно определить, поддержит ли мое доказательство предположение, которое я полагаю соответствует обстоятельствам.
— Я ненавижу, когда ты говоришь в этой ужасной эмпирической манере, — проворчала она, но зная меня слишком хорошо, сделала голос более чем жалобным.
Мы ехали в молчании несколько минут, прежде чем она спросила:
— Итак? Ты обсудила это с Тео? Он согласен с твоей гипотезой или нет?
— Хмм? О, нет, я не могу поговорить с ним прямо сейчас. Он же в Суде, помнишь?
— Это что имеет отношение к цене чая в Китае? Я считала, что вы ребята можете говорить даже если физически не рядом друг с другом?
— Обычно можем, но есть кое-что в Суде, что препятствует мысленным разговорам.
— Хорошо, не то чтобы точно прекрасно и пижонски! Теперь я оказалась перед необходимостью подождать…
— Поверни налево на перекрестке.
— …пока Тео придет, так чтобы вы двое могли обсудить так или иначе, показать ли мне эту суперсекретную проницательность, которую ты кажется имеешь?
— Снова налево, пожалуйста.
— Я может быть просто нормальный человек без специальных сил или чего-то еще, но это не означает, что ты можешь обращаться со мной как…эй. Разве это не приведет нас вокруг квартала?
— Ага. Здесь на парковке есть место, прямо вон там.
Сара глянула куда я указывала, стрельнув на меня любопытным взглядом прежде, чем втиснуться сзади большого авто-фургона.
— Ты хочешь сказать, что мы делаем задворках улицы, где живет Майло, или это тоже большой секрет?
— На самом деле, — сказала я с усмешкой, — вероятно для тебя лучше не знать. Об этом поступке я не могу рассказать, чтобы ты не стала соучастницей.
Ее рот на секунду превратился в О, когда ее любопытство — почти такое же огромное как мое собственное — взяло над ней верх.
— Пас, сестренка.
— Пользуясь страницей из книги Тео, мы собираемся стать похитителями. Ты можешь видеть отсюда переднюю дверь дома Майло?
— Да. А почему мы похищаем Майло? Держу пари, что если бы ты попросила его пойти вместе с нами — не то чтобы я знала куда мы идем — он был бы счастлив сделать практически все, что ты хотела. Он кажется вроде хороший человек.
— Да, не так ли? — Я потерла подбородок, пытаясь выбрать самый мудрый образ действий.
— Я знаю, ты почти член Суда Божественной Крови и все такое, но ты все еще должна жить в этом мире и здесь это незаконно вообразить похитить кого-то. — У Сары было знакомое драчливое выражение лица. Моя усмешка только стала шире.
— Я ненавижу, когда ты так делаешь, — сказала она, на мою усмешку. |