— Droit. Vous avez un sale accent picard. — указала на плохой выговор девушка, демонстрирующая неприязнь и так и не назвавшая имени.

Иван чуть-чуть напрягся и перешёл на относительно чистый валлонский диалект:

— Я давно не практиковался, мадемуазель. Слишком долго общался с немытыми желтозадыми варварами.

Он нанёс первый удар, шары рассыпались по столу, сразу половина оказалась в лузе.

— Хей! Мы столь хороши в языке Дюма.

— Прошу простить, — кивнул Иван. — Я всего лишь упомянул, что давно не говорил на родном языке.

— А почему не за один удар? — спросила Мари.

— D’abord, разбить одним ударом легче, чем гонять разбежавшиеся шары по столу. Deuxièmement, с одного удара я сделал бы десятку сотней, а с трёх…

Он улыбнулся, намекая, что получит, в случае успеха, десять тысяч.

«Зевс, страхуй. Я, конечно, великолепен, но уже не уверен, что получится».

«Расслабься, я сделаю» — отозвался спутник.

Парень по имени Александр хмыкнул:

— Тогда ты поскромничал. Можно было загонять по шару за удар. Ушёл бы отсюда миллионером.

— Mieux vaut bonne attente que mauvaise hate. — ответил Иван, — Зачем спешить, если можно растянуть удовольствие?

Он нанёс следующий удар. Ровно половина оставшихся шаров исчезла в лузах.

Девушка, что хорошо говорила по-французски, подошла к столу и поставила свой бокал на ткань. Как раз туда, где пролегала траектория следующего удара.

— Тысяча сверху, если ни один шар не коснётся бокала.

Её друзья последовали её примеру, и вскоре задача несколько осложнилась. Иван улыбнулся.

— Ce que femme veut, Dieu le veut. Чего хочет женщина, того хочет бог.

Он обошёл стол, выбрав единственную возможную позицию для удара. Зевс поправил движение.

— La fortune sourit aux audacieux aux braves.

Удар, и все оставшиеся шары оказались в лузах один за другим.

— Отлично, месье Жан, — похвалил Пётр.

— Да, хорошо, — кивнула девушка, что знала французский. — Но как вас на самом деле зовут, месье Не Жан?

Взгляды молодёжи сошлись на молодом мужчине.

— Оу, меня раскрыли, — улыбнулся Иван. — Или как настоящему лжецу, мне стоит продолжать игру до последнего?

— Не стоит, — сжалилась девушка. — Условия пари вы выполнили, шары в лузах, нас вы развлекли. Выигрыш заработан честно.

В подтверждение слов она выложила деньги на стол.

— Имя?

— Разрешите представиться, Иван Бобров.

Фамилию узнал только один юноша, тот, что из тройки родственников.

— Бобров? Родственник Бабищевых?

— Он самый, единственный и неповторимый, — не стал отрицать Иван.

Бабищевых, естественно, знали, но кто там у них в родственниках, разбирался всё так же только один не назвавшийся молодой человек. Девушка, говорившая по-французски, стала менее враждебной и более заинтересованной. Остальных, кроме Петра, обман не слишком обрадовал.

— Но зачем этот фарс? — возмутился Александр.

— А стали бы вы соглашаться на пари с обычным Ваней Бобровым? — пожал плечами Иван. — Хотя на самом деле таким образом я прошёл через охрану. Не пытался объяснить, что имею право здесь находиться, а просто выдал себя за иностранца, а с вами продолжил играть роль.

Пётр выложил деньги на стол.

— Друзья мои, как верно ответила Лиза, пари Иван выполнил.