Изменить размер шрифта - +

- Они ведут себя вежливо, - возразила она. Тэнглвуд нахмурился:

- Еще бы. И в своем ремесле они большие мастера. Ты просто имей это в виду. Основное их занятие - лезть в чужую жизнь, чтобы порадовать читателей, а с ними и весь мир какими-нибудь гнусными подробностями. Не забывай об этом, и все будет в порядке. Ладно, ты Кита не видела? Он хотел, чтобы ты к нему вышла.

- Ой, где? - встрепенулась Марго.

- Вон там, за барьером. Валяй прощайся. Я ими займусь.

Она подбежала к деду, ухитрившемуся занять место у самого бархатного шнура, перекрывавшего вход на перрон.

- Ты в это веришь? Восемь минут! Еще каких-то восемь минут, и - вау! Три с половиной месяца в Лондоне! Три с половиной очень тяжелых месяца, - поспешно добавила она, заметив выражение глаз деда.

Кит продолжал хмуриться, но за прошедшие месяцы она хорошо изучила его мимику и настроение. Кит просто тревожился за нее, пытаясь ускорить ее карьеру, в которой ей столько еще предстояло узнать, и столько всего могло пойти не так - даже в такой короткой и сравнительно безопасной экспедиции. Кит взъерошил ей волосы, сбив при этом набок модную дамскую шляпку.

- Ну что, проказница, не забыла еще первого правила, как выжить в опасной ситуации?

Лицо ее опасно раскраснелось, но ответила она достаточно уверенно:

- Еще бы! В первую очередь не лезть в нее. Держать глаз востро, ушки на макушке и избегать всего, что хоть отдаленно напоминает опасность. А если уж ее не избежать - бежать оттуда так быстро, словно у тебя шило в зад... эк! Право же, ей стоило лучше следить за своей речью. Леди в викторианском Лондоне не позволяли себе ругаться. Женщины - запросто, но не леди.

Кит ласково потрепал ее по щеке.

- Умница. Обещай мне, Марго, что ты будешь ходить в Уайтчепле с оглядкой. То, во что ты вляпывалась раньше - на Севен-Дайалз, - просто детский пикник по сравнению с тем, что будет с началом Потрошительских убийств. Ист-Энд взорвется как бомба.

Она прикусила губу.

- Я знаю. Нет, правда, - поспешно добавила она, не желая оставить у деда впечатление своей легкомысленности. - Я боюсь. То, что нам предстоит... Ведь жертвы Потрошителя - не единственные женщины, которых убьют в Ист-Энде в следующие три месяца. И мне даже страшно представить себе, что будет, когда улицы начнут патрулировать отряды самообороны, а лондонские женщины начнут вооружаться.

- Те, кто в состоянии себе это позволить, - мрачно кивнул Кит. Вооружаться в этой взрывоопасной обстановке - не самая лучшая идея, так что ты вари мозгами и не забывай, чему тебя учили.

Собственное оружие Марго - маленький револьвер - лежал заряженный в кармане платья, в специальной кобуре, пошитой для него Конни Логан. Со времени первого путешествия в лондонский Ист-Энд Марго упражнялась с ним до тех пор, пока не выучилась перезаряжать его и вести огонь вслепую, даже во сне. Правда, она надеялась, что воспользоваться им ей все же не придется.

Высоко над их головами с треском ожили динамики.

- Прошу внимания. Врата номер два открываются через две минуты. Всем отбывающим...

- Ну, - осторожно вздохнула Марго, - кажется, пора. Мне еще помогать Дагу Тэнглвуду гнать это стадо через Врата.

Кит улыбнулся.

- Ты справишься, проказница. А если нет, я сам вышибу тебя отсюда коленкой под зад, не успеешь и опомниться!

- Ха! И какая армия тебе будет помогать?

В ответ Кит засиял своей всемирно известной улыбкой.

- Марго, детка, я сам себе армия. Или ты забыла последний урок айкидо?

Марго только застонала. Синяки еще не сошли.

- Ты злой, страшный и гадкий. И почему я только люблю тебя?

Кит рассмеялся, потом перегнулся через барьер и обнял ее.

- Потому что ты такая же сумасшедшая, как я, вот почему. Береги себя! добавил он свирепым шепотом.

Марго крепко обняла его в ответ и поцеловала в худую, морщинистую щеку.

- Обещаю.

Несмотря на знакомо хмурое выражение лица Кита, глаза его подозрительно блестели.

Быстрый переход