|
— Не знаю почему, но судьба обрекла меня избавить Пятнадцать Измерений Земли от владычества Хаоса. Я отправился на поиски Танелорна, где надеялся найти союзников, но мой проводник попал в плен, и прежде чем продолжить путь, я должен выручить его из беды. Мне было велено передать тебе, что… — Корум заколебался, так как Болорьяг не говорил ему ничего подобного. Тем не менее вадагский принц интуитивно чувствовал, что не врет. -…помогая мне, ты поможешь самому себе, а если я преуспею в своем начинании, твое желание исполнится.
— Кто тебе это сказал? — Один мудрец. Эльрик огляделся по сторонам и сел на ствол поваленного ураганным ветром дерева. — В недобрый час ты вызвал меня, принц Корум, — со вздохом произнес он. Я молюсь, чтобы твои слова сбылись. -Внезапно в красных глазах блеснула молния, — Скажи, как получилось, что мы разговариваем на одном языке? — Насколько я понял, — вновь сказал Корум то, что казалось ему правдой, мы — части одного целого. И не расспрашивай меня, принц Эльрик, потому что я знаю не больше твоего. — Может быть, я сплю. Может быть, я покончил с собой или Телеб К'аарна похитил мою душу. В любом случае я обязан оказать тебе помощь в надежде, что мое желание исполнится. -Альбинос пытливо посмотрел на Корума. Они вскочили на коней и поскакали по дороге. — Ты ищешь Танелорн, — сказал Эльрик, — а ведь я попал сюда именно из этого города. Корум было поражен. — Ты знаешь, где Танелорн?! — Конечно. В моем мире. С чего ты взял, что он находится здесь? — Танелорн существует на каждом из измерений. Вечный город — один, но он отбрасывает бесконечное количество отражений. Они разговаривали, не замедляя бега коней, и Коруму с трудом верилось в то, что происходит, а Эльрику казалось, что он спит. Альбинос несколько раз щипал себя за щеку и при этом украдкой смотрел на Корума, словно ожидая, что тот исчезнет. Вадагский принц сделал вид, что ничего не замечает, и после довольно продолжительного молчания Эльрик из Мельнибонэ спросил: — Значит, наша задача — спасти твоего проводника? Чуть поколебавшись, Корум ответил: — Да. Но сначала к нам должен присоединиться еще один человек — герой со многими именами. — И ты тоже собираешься вызвать его с помощью волшебства? — Нет. Он сам вынужден будет прийти к нам, где бы ни находился, чтобы Трое соединились в Одном. — Что означает эта фраза? Как понять «Трое в Одном»? — Я уже говорил, что знаю не больше твоего, принц Эльрик. Но мне кажется, что только втроем нам удастся освободить моего проводника и друга, попавшего в плен.
Они миновали лесистую долину, и вскоре впереди показался Балвин Мур, окруженный с одной стороны горами, а с другой — морем. Скалы величаво поднимались в небо, волны мерно плескали, и в душе Корума воцарился покой. Он не хотел верить, что эту страну в любую минуту может поглотить Хаос. — Какая интересная у тебя боевая перчатка, — заметил Эльрик. Вадагский принц рассмеялся. — Почти то же самое думал ученый, считавший, что у меня протез. Эта рука, друг Эльрик, принадлежала одному из двух Богов, правивших вселенной в незапамятные времена, а затем загадочно исчезнувших. Когда-то она с помощью глаза, который мог смотреть в потусторонний мир, уничтожала моих врагов. По неизвестным мне причинам я не имею сейчас возможности воспользоваться этой силой. — Ты — великий колдун, равного которому я не встречал. Корум вновь рассмеялся. — Никакой я не колдун. Просто тебе непонятно, о чем я говорю. |
