|
Это бы подпортило его послужной список.
Мне смешно. Ей нет. А я спала с этим парнем Тимом, от которого забеременела Сара, а что, если бы аборт в следующую среду нужно было делать мне? Что, если… Кетчуп, размазанный по тарелке, — делаю неизбежную связку. Нет, я бы до такого не довела. Джуди возвращается обратно. Грустный мальчик за соседним столом делает сэндвич и заворачивает его в салфетку для своей подружки-хиппи, которая не включена в программу питания. Затем по направлению к нашему столу движется Дуболом. Я в панике поворачиваюсь к Джуди и прошу ее рассказать мне что-нибудь смешное, все равно что.
— Чего? А? — говорит она.
— Поговори со мной, притворись, что ты разговариваешь со мной. Расскажи анекдот. Быстрее. Все, что угодно.
— Зачем? Что происходит?
— Ну давай же! Мне не хочется кое с кем разговаривать. — Показываю глазами.
— О да, — начинает она, мы играли в это раньше, разогревается, — вот почему все это произошло, понимаешь ли…
— Вот почему? — Я пожимаю плечами. — Но я думала, ты знаешь, это случилось…
— Да, вот почему… ну, видишь ли, ты… — говорит она.
— О, ха, ха, ха, ха, ха… — смеюсь я. Звучит фальшиво. Чувствую себя уродиной.
— Привет, Лорен, — произносит Голос За Спиной. Прекращаю смеяться, небрежно поднимаю глаза,
а на нем шорты. На дворе октябрь, а он в шортах и с бизнес-разделом «Нью-Йорк тайме» под мышкой.
— Есть место? — И указывает на наш столик, куда собирается поставить поднос.
Роксанн кивает.
— Нет! — Оглядываюсь вокруг. — Я имею в виду… нет. Мы ждем кое-кого. Извини.
— О’кей. — Стоит и улыбается.
Уходи, уходи, уходи. Использую НЛП, язык жестов… все, что угодно.
— Извини, — снова говорю я.
— Мы можем потом поговорить? — спрашивает он меня.
Уходи. У-Х-О-Д-И.
— Я буду в компьютерном зале.
— Хорошо.
Он говорит: «Пока» — и уходит.
Я ищу еще одну сигарету и чувствую себя немного дерьмово, но почему? Чего он ждет? Я думаю о Викторе, потом поднимаю глаза и говорю:
— Не надо…
— Кто он? — спрашивают они вдвоем.
— Никто, — говорю я, — дайте спичку.
— Ты же не… — говорит Джуди, поднимая голову.
— Я же, — передразниваю движение головы, — о нет.
— Он — первогодка. Поздравляю. Твой первый?
— Я же не сказала, что он меня интересует, дорогуша.
— У него такая замечательная задница, — говорит Роксанн.
— Уверена, что Руперт был бы счастлив услышать это от тебя, — говорю я ей.
— Сейчас у меня такое чувство, что Руперт бы со мной согласился, — говорит Роксанн с грустью.
Вот же сморозила, и я думаю о том, что она имеет в виду. Это напоминает о том, о чем не хочется вспоминать. Я говорю Роксанн, чтобы позвонила мне, а Джуди говорю, что буду в мастерской. Возвращаюсь в свою комнату и решаю прогулять занятия по видео, а вместо этого залезть в ванну. Сначала ее чищу. В общаге тишина. Приношу подушку, трубочку, мафон и ставлю Рикки Ли Джонс. Курю косяк и лежу. Вчера вечером вернулась из комнаты Стива, вся в слезах, и не могла остановиться, и все пыталась дозвониться до Виктора в Рим, по телефону, который он мне оставил, но там никто не брал трубку. Вспоминаю свою последнюю ночь с ним. Ласкаю себя. |