|
Эд мне рассказал об этой истории с креветками. - Он сошел с ума, - она засунула в рот кусок мяса. - Если бы у меня были деньги, я ни секунды не оставалась бы в этой дыре. Черт возьми, это единственное, что мне нужно в жизни. Но без денег я загнана в угол. - Плохо, когда нет денег, - согласился Джонни. - Ваш муж работает как лошадь. - Да что толку от его работы, он никогда не преуспевает. Есть такие типы, которые надрываются на работе всю жизнь и ничего не получают. Это как раз типичный случай, - ее блестящие голубые глаза наполнились грустью. - А вы чем занимаетесь? - Я управляю домами. Мне надоела эта работа, и я плюнул на нее. Если у меня кончатся деньги, я поищу работу на каком-нибудь корабле. Я фанатик моря. - Корабль? - она скривилась. - Что можно делать на корабле? Ловить рыбу? И что это даст? - Мне много не нужно. Единственное, что меня интересует, - это жизнь на корабле. Она положила нож и вилку. - У вас скромные запросы. - А у вас? Если бы вы были богаты и смогли уехать отсюда, что бы вы делали? - Я бы жила. Мне двадцать шесть лет, и я знаю, что нравлюсь мужчинам, - она посмотрела ему в лицо. - Я вам нравлюсь, не так ли? - Я не вижу связи. - Если бы я могла поехать в Майами, то нашла бы там какого-нибудь типа и заставила его потратить все деньги до цента. Вы понимаете? Когда я приехала три года назад в эту страну, думала, что счастье будет ожидать меня на каждом шагу. Я была такая наивная, а? Я провела два месяца в Нью-Йорке, работая в бюро путешествий, и посылала старых перечниц в Швецию. Жуткая работа. Затем меня перевели в Джексонвилль. Это был не лучший вариант, и однажды, когда мне уже все надоело, я встретилась с Эдом. Он рассказал мне о своих прожектах: что купит грузовик и через год у него будет два, три.., целая колонна. И я решила выйти за него замуж. Ну что же, я получила то, чего больше всего опасалась. Прошло уже два года, а вторым грузовиком и не пахнет, дай бог, этот выкупить. А какой из него партнер в постели? - она посмотрела Джонни в глаза. - Вы такой же, как и он? - Что вы хотите сказать? - Извращенец. Мы стали спать раздельно, он получает свое в Ричмонде, а я, вместо секса, целый день рыбачу. Джонни сочувственно вздохнул: - Мне очень жаль. Она встала: - Ладно, пошли. Я вижу - вы хотите меня, а мне нужен мужчина. Сегодня - " за так, в следующий раз - за деньги. Мне нужна некоторая сумма, чтобы уехать отсюда, или останется только утопиться. Ничто в Джонни не шевельнулось. - Я хочу вас, Фреда, но не на таких условиях, - сказал он спокойно. - Я никогда не платил за любовь и никогда не буду. Она посмотрела на него с уважением: - Мне кажется, что мы найдем общий язык, Джонни. Похоже, что вы настоящий мужчина. Он поднялся, обнял Фреду за талию и провел в свою комнату. *** - Который час? - пробормотала Фреда сонным голосом. Джонни посмотрел на часы. Было начало четвертого. Она лежала обнаженная, и ее светлые волосы закрывали лицо. - Начало четвертого. - Черт возьми! Мне нужно поехать в деревню, - встрепенулась она. Джонни протянул руку, чтобы приласкать ее, но она отскочила. |
