— Привет, ребята, — сказала Джойс, отрываясь от ноутбука.

Свет прикроватной лампы отражался в стеклах.

Кейт осторожно присела на кровать. Роб придвинул стул от письменного стола. Он все еще держал в руке рисунок Кейтлин.

Джойс посмотрела на него, потом на Кейт.

— Почему такие серьезные?

Кейт набрала в грудь побольше воздуха, но Роб успел раньше.

— Нам надо с вами поговорить.

— Да?

Кейт и Роб переглянулись.

— Это касается Марисоль, — выпалила Кейт. Брови Джойс поползли к гладкой белокурой челке.

— Она говорила Кейт странные вещи, — сказал Роб. — Очень странные, якобы находиться в институте опасно. И написала... вот это... под рисунком Кейт.

С удивлением Джойс взяла рисунок и внимательно его изучила. У Кейт свело живот. Она перестала дышать.

А потом Джойс откинула голову назад, и Кейт подумала, что она собирается закричать. Но вместо этого Джойс рассмеялась.

Звонким, мелодичным и неконтролируемым смехом. Через минуту она немного успокоилась, но, взглянув на Кейтлин и Роба, снова рассмеялась.

Кейт почувствовала, что губы растягиваются в улыбке, но это была вежливая безрадостная улыбка человека, который ждет, когда ему объяснят соль анекдота. Наконец Джойс откинулась на гору подушек и вытерла выступившие слезы.

— Извините... это, конечно, совсем не смешно. Просто... это все ее лекарства. Должно быть, она перестала их принимать.

— Марисоль принимает лекарства? — уточнил Роб.

— Да. И она в порядке, когда их принимает. Только иногда она забывает или решает, что они ей не нужны, и тогда... Ну, сами видите. — Джойс помахала рисунком. — Полагаю, она считает, что это символично. Марисоль давно переживает, что экстрасенсы могут неправильно использовать свою силу. — Джойс повернулась к Кейт, явно сдерживаясь, чтобы не рассмеяться. — Ты, надеюсь, не восприняла это буквально?

Кейтлин хотелось провалиться сквозь землю. Какая же она дура! Понятно ведь, что это ужасная ошибка. Она должна была сообразить.

— Извините, — срывающимся голосом сказала она.

Джойс махнула рукой и закусила губу, чтобы не рассмеяться.

— Брось.

— Нет, мне действительно очень жаль, что так получилось. Просто... Это все как-то жутковато. Я не поняла сразу... Я думала, должно быть простое объяснение, но... — Кейт перевела дух. — О господи, надеюсь, у нее не будет из-за нас неприятностей.

— Нет, но, возможно, мне следует доложить мистеру Зетису, — уже серьезно сказала Джойс — Это он ее нанял. Вообще-то она начала работать здесь еще до меня. Я думаю, она дружит с его дочерью.

«У мистера Зетиса есть дочь? Она, наверное, уже взрослая, — подумала Джойс — Странно, что у нее такая молодая подруга».

— В любом случае, не стоит беспокоиться, — добавила Джойс — Завтра я поговорю с Марисоль по поводу лекарств, и все уладится. Кстати, Кейт, когда ты это нарисовала?

— О... вчера, во время эксперимента. Я выронила его, когда начал кричать тот парень с ирокезом.

— Как он? — мягко спросил Роб.

Он не сводил с Джойс своих золотых глаз.

— В порядке, — ответила Джойс, и Кейт показалось, что голос ее звучит немного напряженно. — В больнице ему дали транквилизаторы и отпустили.

— Потому что, — продолжил Роб, — я по-прежнему думаю, что вам следует быть осторожнее с Га...

— Да, ты прав. Я намерена внести изменения в протокол экспериментов с Габриелем, — интонацией Джойс дала понять, что тема закрыта, и взглянула на часы.

— Мне так стыдно, — призналась Кейт, когда они с Робом поднимались на второй этаж.

— Почему? После того, что сделала Марисоль, ты была вправе узнать, что происходит.