Легкая улыбка Лейфа исчезла с его лица и он медленно кивнул. По крайней мере он раскаивался за то, что столкнул нас в Мексиканский залив.

“Да, я сделал это. Прости, но это был самый быстрый способ перенести нас сюда, не причинив тебе вреда. В прошлый раз это утомило тебя, но мне необходимо было доставить тебя сюда в твоем человеческом обличие. Попытаться изъять твою душу было бы невозможно, учитывая то, что Смерть никогда бы не сделала этого с тобой, поэтому мне пришлось привести тебя в Вилокан кратчайшим путем.”

“Вилокан? Что такое Вилокан? Разве мы не в Новом Орлеане? А погребение моей машины на дне океана это кратчайший путь куда?”

Лейф ухмыльнулся и присел на край кровати. Я желала быть зла на него, но что-то в глубине моемо подсознания, то, что я должна была помнить, не позволяло мне винить его. “Прости. Вилокан - мой дом. Это мир духов религии вуду. Он находится под водой. Это прекрасный остров. Я не могу дождаться, чтобы показать его тебе.”

Покачав головой, я подошла к двери, которая в прошлый раз выходила прямо на Бурбон стрит. “Я выходила в эту дверь. Я знаю, что за ней. Мы не под водой. Мы в здании на Бурбон стрит.”

Лейф встал и подошел к стене, надавив на нее, “Никакой двери, видишь.”

“Но я была за этой дверью, ” настаивала я.

“Да, когда я сделал дверь, в которую ты выходила. Но пока я не сделаю здесь дверь, ее не будет. Ты проходила через специальный портал, который могут создавать только духи вуду. У нас есть три таких портала. Один в Новом Орлеане, один на Гаити, и один в Того в Африке. В этих местах живет наибольшее количество верующих. Наши духи взывают к ним и создают порталы для перенесения людей или душ из этих городов в Вилокан.”

- Ты удерживаешь меня здесь?

Осознание того, что я возможно застряла на этом подводном острове, начало доходить до меня.

Лейф нахмурился, а затем понимание отразилось на его лице. “Ты не помнишь. Я должен был догадаться, что наше путешествие наведет небольшой беспорядок в твоей голове. Но скоро все встанет на свои места, но я не заставлю тебя сидеть и ждать этого.”

Встав с кровати, Лейф сократил расстояние между нами и я начала пятиться назад, когда он обхватил мою голову руками. Тепло начало распротраняться по моей голове и картинки начали медленно всплывать перед глазами. Затем, словно при просмотре фильма с закрытыми глазами, я вспомнила все. Каждую ужасающую деталь.

Отступив назад, высвободившись из его хватки, я закрыла лицо руками. Я была здесь. Навсегда. Уайт покинул этот мир из-за меня. Миранда потеряла нас обоих из-за меня. А Данк, он никогда не узнает что со мной произошло. Сможет ли он найти меня здесь, глубоко под землей?

“Я сожалею. Я был обязан напомнить тебе. Прошлой ночью тебе было предоставлено всего несколько минут, чтобы обдумать всю эту информацию, прежде чем мы погрузились вниз. Со временем тебе станет легче. Я обещаю,” успокаивающий голос Лейфа никак не сочетался с теми словами, что он говорил. Осознает ли он, что только что сказал мне, что я переживу СМЕРТЬ моих друзей по СВОЕЙ вине? Это просто невозможно пережить. Невозможно было пережить тот факт, что я застряла здесь с ним навечность, в то время как парень, которого я люблю бродит по Земле в поисках меня. Моя мама будет оплакивать меня. Миранда… о господи, я даже не хочу думать, что будет с Мирандой. Она была эмоционально нестабильна. Она не переживет это без последствий.

“Я знаю, что слишком много всего обрушилось, чтобы это воспринять сейчас. Но все эти вещи касаются того мира. Ты должна отпустить ту жизнь, которую ты знала.” Лейф радостно улыбнулся и широко распахнул руки, будто бы предлагая мне этот мир, “Пэган, ты можешь жить здесь так, как никогда не жила прежде.”

У меня не было на это ответа.