|
— Я просто предложила. Это и твой выпускной тоже. Ты должен был спросить у того, с кем ты идешь.
— Я и спрашиваю тебя, — сказал Джей Пи грохочущим голосом, которым он говорил иногда, когда чувствовал, что пора уходить, и когда я оставалась дома и занималась писательством. Только я ему не говорила, чем я занимаюсь, потому что он, конечно, не знает, что я пишу настоящую книгу, а не научный доклад к моему проекту.
— Ты спрашиваешь? — не поняла я, немного удивившись. — Ты меня прямо сейчас спрашиваешь?
— Ну, не в эту самую минуту, — сказал Джей Пи быстро. — Я понимаю, мне надо было пригласить тебя поромантичнее, через отдел приглашений. Я планировал это сделать. Скоро придет приглашение.
Я признаюсь, мое сердце забилось чаще, когда я это услышала. И не от счастья, но, тем не менее, он такой милый. Но в другом он не так мил. Потому что, честно, я не думаю, что он пригласил бы меня на школьный бал, если бы там были сухой цыпленок и плохая музыка Валдорф на все медленные песни.
— Эм, — протянула я. — Ты не собирался делать чего-то такого, что смутит меня перед всей школой, не так ли?
— Нет, — сказал Джей Пи прежним голосом. — О чем ты говоришь?
— Ну, — сказала я . Я знаю, это, возможно, звучит ненормально, но я скажу это. Я быстро это скажу. — Я однажды видела фильм "Lifetime" , где парень облачился в доспехи и на белом коне поскакал к офису своей девушки делать ей предложение. Ты знаешь, почему он захотел быть рыцарем в золотых доспехах? Ты не собираешься скакать верхом на белом коне в доспехах вокруг школы Альберта Энштейна и просить меня пойти на школьный бал, не так ли? Потому что это действительно уже перейдет все рамки. О, и этот парень не смог найти белого коня, поэтому покрасил коричневого в белый, что очень жестоко по отношению к животному, белая краска испачкала его джинсы и, когда он слез коня и встал на колени, чтобы сделать ей предложение, он выглядел реально бестолково...
— Миа, — сказал Джей Пи, раздраженным голосом. За который, я думаю, я его не осуждаю. — Я не собирался в доспехах ехать верхом на разукрашенном коне к школе Альберта Эйнштейна, чтобы просить тебя пойти на школьный бал. Я думаю, я смогу придумать что-то более романтичное, чем это.
Однако, по некоторым причинам от этого утверждения мне не стало легче.
— Ты знаешь, Джей Пи, — сказала я, — школьный бал — это довольно банально. Я имею в виду, это танцевать только под Валдорф. Мы можем сделать это в любое другое время.
— Но не со всеми нашими друзьями, — заметил Джей Пи. — Сейчас мы все выпускаемся и разъедемся по разным колледжам, и возможно, никогда не увидим всех нас вместе.
— Но мы это сделаем, — напомнила я ему, — на моем дне рождении на Королевской яхте Дженовии ночью в понедельник.
— Правда, — возразил Джей Пи, — это будет не то же самое. Все твои родственники будут там. И потом мы не сможем остаться одни.
О чем это он говорит?
О... прекрасно. Папарацци.
Вау. Джей Пи действительно хочет пойти на школьный бал. И совершить ещё кое-какие дела после выпускного.
Я не могу винить его. Это последний вечер, на котором мы будем присутствовать как ученики школы Альберта Энштейна, кроме выпускного, который администрация школы тщательно продумает в течении следующих дней, что бы избежать того, что было в прошлом году, когда в клубе центра города несколько старшеклассников были настолько пьяны, что их забрали в Св. Винсент из-за алкогольного отравления, и после надписи в Вашингтонском парке "Оружия массового поражения у меня во влагалище". Директриса Гупта, кажется, чувствует, что люди знают, что у них выпускной в следующие дни, и руководство не позволит выпускникам опьянеть в этом году. |