|
Или, как он несправедливо выразился:
— Просто потому, что твой бывший парень вернулся в город.
Я подумала: "Все, папа! Майкл и я просто друзья!" С любовью, Майкл.
— Как будто мне могло когда-нибудь прийти в голову идти на выпускной с ним!
Это совершенно не так. Кто пойдет на выпускной с двадцатиоднолетним миллионером, выпускником колледжа, который к тому же изобрел хирургического Робота-манипулятора? Который, кстати, порвал со мной два года назад и которому на меня совершенно наплевать. И скорее всего, он не пошел бы, даже если бы я его об этом попросила.
Так что я пойду с Джеем Пи в любом случае.
— Есть одно название для девушки, как ты, — сказал папа, после того, как он сел рядом со мной на ненадежный насест над водой. — И того, что ты делаешь с Джеем Пи. Я даже не хочу это повторять. Потому что это неприятно.
— Правда? — Мне стало любопытно. Никто никогда не обзывал меня. Кроме Ланы, которая регулярно обзывает меня выродок или идиотка и все в таком духе. Ну и вся чепуха, которую писала обо мне Лилли на ihatemiathermopolis.com.
— Какое название?
— Дразнилка, — папа говорил серьезно.
Я должна признаться, это заставило меня рассмеяться. Хотя ситуация должна была быть полностью и абсолютно серьезной, то есть, я хочу сказать, мы с папой сидели на краю палубы, он говорил со мной, как будто я собиралась совершить самоубийство или что-то еще не менее ужасное.
— Это не смешно, — сказал папа раздраженно. — Последнее, что нам нужно сейчас, Миа, это чтобы, ты приобрела плохую репутацию.
Это заставило меня смеяться еще сильнее. Учитывая тот факт, что я буду последней девственницей среди выпускников старших классов школы Альберта Эйнштейна (кроме моего бойфренда). Это было так иронично, что мой отец читал лекции мне — мне! о приобретении плохой репутации. Я смеялась так сильно, что мне приходилось держаться за поручень, чтобы не упасть в чернильно-черную воду Ист-Ривер.
— Папа, — сказала я, когда я, наконец, смогла говорить. — Я могу заверить тебя, я не дразнилка.
— Миа, дела говорят громче, чем слова. Я не говорю, что вам с Джеем Пи нужно помолвиться. Это совершенно абсурдно. Я надеюсь, что ты любезно и мягко объяснишь ему, что вы слишком молоды, чтобы думать о таких вещах.
— Па-апа, — сказала я, закатив глаза. — Это кольцо обещания.
— Независимо от твоих личных чувств насчет выпускного, — продолжал он, игнорируя меня, — Джей Пи хочет пойти, и с твоей стороны было неправильно давать ему надеяться, что он пойдет туда с тобой.
— Я знаю, — сказал я. — И я сказала ему, что не будет возражать, если он пойдет с кем-то другим.
— Он хочет пойти с тобой. Ты его девушка. Та, с кем он встречается на протяжении почти двух лет. По этой причине, он определенно имеет право ожидать этого от тебя. Ты должна пойти на выпускной с ним, если, конечно, не будет дурного поведения с его стороны. Для тебя будет лучше всего пойти на выпускной с ним.
— Но, папа, — сказала я, покачивая головой. — Ты не понимаешь. Я имею в виду ... Я написала любовный роман и дала ему, а он даже его не прочитал.
Мой отец посмотрел на меня, странно моргая:
— Ты написала любовный роман?
Упс! Да, полагаю, я забыла упомянуть об этом моему немного старому, доброму папе. Может быть, я смогу отвлечь его.
— Хм, — сказала я. — Да. Об этом. Тебе не стоит волноваться. В любом случае, никто не хочет публиковать ее.
Мой отец махнул рукой, будто мои слова раздражали его, будто жужжали вокруг его головы.
— Миа, — сказал он. — Я думаю, ты уже знаешь, что быть особой королевской крови — это не только то, что тебя возят в лимузинах, ты имеешь телохранителя, можешь летать на частных самолетах, покупать сумочку или джинсы из последней коллекции и всегда быть стильной. |