На этот раз Зет знал наверняка, что он чувствует.

Жажду мщения. Холодную как лед. И огромную. Леденящую саму бесконечность.

Глава 10

Джон очнулся и понял, что лежит на полу. Торман и Рэт были рядом.

А женщина?

Он попытался встать, но тяжелая рука удержала его на месте.

— Нет уж, сынок, полежи малость, — сказал Тор.

Джон повернул голову и увидел женщину, тревожно застывшую в дверях. Стоило их взглядам встретиться, как в мозгах полыхнуло пламенем, и он вновь забился в припадке.

— Черт, опять… — пробормотал вампир, пытаясь удержать его молотящую пол голову.

Почувствовав крепкие объятия, Джон дернулся в сторону женщины, пытаясь дотянуться до нее рукой.

— Чего тебе, сынок?

Голос Тора доносился с помехами, как из радиоприемника, то усиливаясь, то пропадая вовсе.

— Только скажи, мы мигом все раздобудем…

«Женщина…»

— Подойди сюда, лилан, — попросил Рэт. — Дай ему руку.

Темноволосая красавица склонилась над Джоном, но стоило их ладоням соприкоснуться, как он опять потерял сознание…

Когда наконец очухался, услышал оправдания Тора:

— …Мы как раз собирались показать его Хаверсу… О! Привет, сынок! С возвращением.

Джон попробовал сесть. Голова кружилась. Прикрыв на всякий случай лицо рукой, он посмотрел на дверь. А где женщина? Ему нужно… Бог знает, что именно нужно… Но это очень важно и связано с ней.

Он начал судорожно размахивать руками.

— Она ушла, — ответил Рэт. — Мы решили, что разумнее будет держать вас подальше друг от друга, пока не разберемся, в чем дело.

Джон посмотрел на Тора и медленно повторил все, что пытался сказать. Тот перевел:

— Он говорит, что должен о ней позаботиться.

Рэт мягко рассмеялся.

— Думаю, я с этим сам справлюсь, сынок. Ведь она моя шеллан, твоя королева.

Услышав это, Джон неожиданно успокоился и стал потихоньку приходить в себя. Через пятнадцать минут он уже был на ногах.

Рэт обратил тяжелый взгляд на Тора.

— Останься, нам нужно обсудить один вопрос. А Джона в клинику отвезет Фури, он сегодня как раз туда собирался.

Тор замешкался.

— Как тебе эта идея, сынок? Брат — классный парень. Во всех отношениях.

Джон с готовностью кивнул, понимая, что и так уже причинил своими припадками довольно хлопот.

Боже, что не так с этой женщиной? Теперь, когда она ушла, он совсем не помнил ни ее лица, ни что с ним случилось. Память отшибло напрочь.

— Пойдем, я провожу тебя в комнату брата.

Джон коснулся руки Тора. Закончив жестикулировать, он посмотрел на короля.

Тор улыбнулся.

— Говорит, что познакомиться с вами — высокая честь.

— Рад слышать, сынок, мне тоже было очень приятно.

Рэт вернулся к столу.

— Тор, будешь возвращаться, прихвати с собой Вишу.

— Добро.

О. с ненавистью пнул «таурус» тяжелым ботинком. На кузове появилась солидная вмятина.

Чертово корыто стояло на безлюдном участке четырнадцатой дороги, в двадцати пяти милях от города.

Битый час он просидел за компьютером Ю., пытаясь засечь сигнал маячка, который почему-то был заблокирован. Когда наконец машина объявилась, оказалось, что она движется. Если бы под рукой был, хоть кто-нибудь, можно было оставить его за монитором, а самому — в погоню!.. Но напарник охотился в центре, а вызывать других — себе дороже.