Теперь вам и вашему мужу ничего более не грозит. Вы может спасть спокойно.
– Вы умны, мистер Мартин, – произнес Лайонс. – Но вы не знаете всего. Я уже вам говорил.
– Тогда расскажите то, чего мы не знаем, – попросил старший инспектор.
– Расскажу. Но прошу вас, – Лайонс вытянул руки в наручниках. – Прошу вас, налейте мне воды.
– Мисс Дин! Прошу вас принести мистеру Лайонсу стакан воды, – Джеральд обратился к Бетти.
Та поднялась со своего места и вышла. Вскоре она принесла на подносе стакан с водой. Лайонс схватил его и выпил залпом. Он замер на мгновение. Стакан выпал из его рук и разбился, ударившись о дубовый паркет. И через несколько секунд Роджер Лайонс упал на стол лицом вниз.
Все присутствующие дамы вскрикнули.
Старший инспектор подошел к нему и пощупал шею.
– Он мертв, господа!
– Как мёртв? – вскрикнула Бетти. – Но я дала ему воду. Это была просто вода.
Доктор поднялся со своего места и подошел Лайонсу. Он пощупал пульс и сказал:
– Вы правы, он мертв, старший инспектор!
Затем Дойл поднял с пола осколок стакана и понюхал его.
– Цианистый калий, – сказал он. – Он всыпал его себе в стакан, мисс Дин. Он держал яд наготове. В тюрьму он не собирался.
– Это правда, мистер Мартин? – баронет посмотрел на Джеральда.
– Он хотел нам что-то еще рассказать! – вскричал Джеймс Воган. – И я не думаю, что он покончил с собой!
– Чего же вы не отвечаете, мистер Мартин? – спросила леди Сесилия. – Это было убийство или самоубийство?
Джеральд посмотрел ей в глаза. Он понял, о чем ему хотел рассказать Лайонс. Но говорить далее про это дело было опасно. Преступления в Баскервиль-холле завершились. И стоит на этом остановиться.
– Так что вы скажете нам, мистер Мартин? – спросил баронет. – Все ждут вашего ответа.
– Вы правы милорд, убийца сам наказал себя, и дело закрыто, – сказал Джеральд Мартин. – Наше расследование закончено.
***
Август, 1939 года, Лондон. Риджент-стрит, 18.
30 августа 1939 года старший инспектор Бакенбери Гуд сидел в кабинете у своего друга Джеральда Мартина и насаждался отличным виски и сигарами.
– И все же мне многое непонятно в этом деле, Мартин. Многие детали мы так и не выяснили.
– Вы о политике Германии в отношении Польши? Они придвинули большую часть своих армий к польским границам. И сделали это не просто так. Они скоро начнут, старший инспектор.
– Да я не о Польше, Мартин. Я о нашем деле в Баскервиль-холле.
– Ах, вот вы про что вспомнили. Мне это дело не понравилось, Гуд. Мы с вами в нем показали себя не с лучшей стороны.
– Это еще почему? Мы сделали свое дело, и нашли того, кто убивал! Да мы никому не смогли рассказать про это дело, ну и что? Но мы его раскрыли! И вот это главное, Мартин. Но мне, по-прежнему, неясны некоторые детали.
– Вы сказали, раскрыли дело? Не смешите меня, Гуд. Главный убийца до сих пор живет в Баскервиль-холле. Или вы и вправду полагаете, что все это сделал Лайонс один? И вы верите в то, что он сам себя отравил?
– А вы не верите, Мартин?
– Нет, Гуд. Травиться он не собирался.
– Но убивал он, Мартин.
– Убивал Лайонс! Да! Но это не значит, что у него не было помощника. И это был не Джон Ву. Ву мелкая сошка. Винтик, так и не понявший своей роли в деле. А за спиной Лайонса стояла леди Сесилия! И я уверен, что деньги давала ему она. |