|
О, Нью-Йорк, имя тебе - паранойя. Неожиданно ему захотелось оказаться в студии на Восточном Побережье, записывать новый альбом. Он подошел к киоску и разменял десять долларов на четвертаки. Неподалеку был телефон, и он по памяти набрал номер покерного клуба, в котором часто бывал Уэйн Стаки. В трех тысячах милях от него раздался телефонный звонок. Женский голос произнес: - Это клуб. Мы уже работаем. - Работаете над чем? - спросил он низким и сексуальным голосом. - Послушай-ка, умник, это тебе не... эй, это не Ларри случайно? - Да, это я. Привет Арлен. - Где ты? Мы тебя так давно не видели. - Ну, я на Восточном Побережье, - ответил он неопределенно. - Кое-кто сказал мне, что ко мне присосались пиявки и надо выбраться из лужи, чтобы они отстали. - Это насчет большого праздника? - Да. - Я _с_л_ы_ш_а_л_а _о_б _э_т_о_м_, - сказала она. - Кучу денег потратил. - Уэйн там, Арлен? - Ты имеешь ввиду Уэйна Стаки? - Ну ведь не Джона Уэйна - он же умер. - Ты хочешь сказать, что ты ни о чем не знаешь? - Что я должен знать? Я на другом конце Америки. Эй, с ним все в порядке? - Он в больнице с этим гриппозным вирусом. У нас его тут называют капитаном Шустриком. И нечего тут смеяться. Говорят, многие от него умерли. Люди боятся выходить на улицы. У нас сейчас шесть свободных столиков, а ты ведь знаешь, что у нас _н_и_к_о_г_д_а_ не было свободных столиков. - Как он себя чувствует? - Кто же знает? Там целые палаты забиты людьми, и к ним не пускают посетителей. Дело плохо, Ларри. А вокруг полным-полно солдат. - В увольнении? - Солдаты в увольнении не носят с собой оружие и не разъезжают в конвойных грузовиках. Многие люди очень напуганы. Тебе повезло, что ты далеко отсюда. - В новостях ничего об этом не было. - У нас в газетах тут несколько раз писали о каком-то новом вирусе гриппа, и все. Но кое-кто говорит, что военные не уследили за одной из своих чумных пробирок. Не _ж_у_т_ь_? - Просто слухи. - А там, где ты сейчас, нет ничего похожего? - Нет, - сказал он, а потом подумал о простуде своей матери. И не слишком ли многие чихали и кашляли в метро? - Три минуты подошли к концу, - вмешалась телефонистка. Ларри сказал: - Ладно, я вернусь примерно через неделю, Арлен. Увидимся. - Я счастлива. Всегда мечтала пройтись рядом со звездой. - Отлично. Ну, счастливо. - Ой, - вдруг вскрикнула она неожиданно. - Постой, Ларри, не вешай трубку! - Что такое? - Как хорошо, что я вспомнила! Я ведь видела Уэйна, как раз дня за два до того, как он попал в больницу. |
