Как знать, может, если бы я не был успешным человеком, с моей девочкой такого бы не произошло? Мысль об этом гложет меня. Я постоянно задаю себе вопросы, на которые нет ответа, и я уже не тот, что прежде, – сказал Диаш. – Ты не знаешь, каким счастливым я был раньше. А теперь… – Скрипнув зубами, он сжал кулаки.
– Ты так и не сказал, что собираешься делать с Диогу Шавишем.
– Помнишь наш разговор в Сан‑Паулу о возмездии? – Диаш откусил кончик сигары, и на его щеках заходили желваки. – Ты сказал тогда, что видишь в своей работе один недостаток. Ты освобождаешь заложников, но возмездие преступникам несут другие люди. Дело закрывается для жертв и их семей, но не для тебя. Лично ты никогда не участвовал в наказании бандитов. Верно?
– Что‑то припоминаю, – уклончиво ответил Боксер, пытаясь восстановить в памяти долгие ночные беседы с Бруну. – По‑моему, я говорил, что большинство жертв отказываются давать показания. Хотят все оставить позади и жить обычной жизнью. А похитители привыкают к легкой наживе и вновь преступают закон.
Диаш наклонился, поставил стакан на стол и взглянул на Боксера в упор.
– Вот именно, – подтвердил он. – Хочешь, чтобы Диогу Шавиш никогда больше не причинил никому зла?
В комнате повисла тишина. Боксер, опытный игрок в покер, усилием воли подавил уже готовый побежать по венам адреналин. Он действительно этого хотел. Хуже того, он в этом нуждался. С тех самых пор, как ушел из «GRM» и стал все чаще обращать внимание на открывшуюся внутри дыру. Но он хорошо уяснил одно правило: срываться нельзя.
– Думаю, тебе стоит пойти в полицию, – сказал он осторожно.
– Забудь о полиции, – отрезал Бруну.
Он откинулся в кресле и щелкнул золотой зажигалкой «Зиппо». В воздухе почувствовался аромат сигарного дыма.
– Я хочу, чтобы ты его убрал. – Он закрыл зажигалку и глубоко затянулся.
– И почему ты решил, что я на это соглашусь? – невозмутимо спросил Боксер.
– Есть у меня друг, бизнесмен из России. Ты помог одному его приятелю. Освободил сына из лап каких‑то киевских бандитов. Потом выследил одного из членов этой банды. И вскоре его нашли замерзшим насмерть в лесу под Архангельском.
– Парень просто оделся не по сезону, – пожал плечами Боксер.
– Чарли, ты прекрасно знаешь, что я имею в виду, – отмахнулся Диаш. – Я бы и сам это сделал, но у меня не получится.
Боксер подумал, что таким образом Бруну Диаш хотел его подбодрить. Бразилец неверно истолковал его молчание.
– Разумеется, я заплачу.
– Не нужно денег, – сказал Боксер. – Я же сказал, что думаю о Бьянке каждый день.
– А что насчет твоего благотворительного фонда?
– Откуда ты о нем знаешь? – удивился Боксер.
– Информация витает в воздухе, – уклончиво сказал Диаш, помахивая сигарой. – Фонд «Потерянные». Ты помогаешь в поиске пропавших людей, когда полиция оказывается бессильна. Работаете по всему миру?
– Пока только в Великобритании. Весь штат – я и пара бывших полицейских. Чтобы расширить сферу деятельности, нужны ресурсы.
– Какого рода? – поинтересовался Диаш.
– Больше профессиональных сыщиков, – пояснил Боксер, давая Диашу пищу для размышлений. – И отдельный офис.
– Помещение в двести квадратных метров в тихом малоэтажном доме на Мэрилебон‑Хай‑стрит подойдет?
– Ты серьезно?
– Серьезнее некуда, – кивнул Диаш, подавшись вперед. |