Изменить размер шрифта - +

 

− Где... где ты услышала это имя?

 

− Кто такой Якоб Каспарек? − повторяю я.

 

Очень нерешительно.

 

− Никто. Я никогда не слышал о нем.

 

Я смотрю поверх края своей чашки.

 

− Лжец.

 

− Икс...

 

− Говори мне правду, Калеб. − Я горда даже тем, как звучит мой голос.

 

− Я говорю тебе...

 

− Все это ложь, ублюдок. Ты ничего мне не говоришь, кроме этой долбанной лжи! − Я наклоняюсь вперед и ору: − ГОВОРИ МНЕ ПРАВДУ!

 

Мне кажется, ты потрясен от моих криков и брызжущей ярости.

 

Я чувствую дикость. Неистовство.

 

− Только скажи мне эту чертову правду. Расскажи, что случилось со мной. Говори, кто я. Говори, сколько времени я провела в коме. Рассказывай, в каком году произошла эта авария. Опуская тему ограбления, ведь его не было. Говори мне... только... только не молчи, твою мать, разговаривай со мной, Калеб! − Я с рыданиями произношу последнюю фразу. − Мне нужно знать! Почему ты считаешь меня своей собственностью? Почему не отпускаешь? Где Логан?

 

Смотришь на свои ноги.

 

− Ты сейчас сидишь и требуешь от меня ответов. Но я тебе ничего не должен. Ничего! − и движешься в сторону двери.

 

Я швыряю в тебя чайную чашку через комнату. Осколки фарфора разлетаются по всей комнате мелкими кусочками, ударяясь об дверной косяк рядом с твоим лицом, ты останавливаешься и разворачиваешься.

 

− Ты в своем уме? Ты же могла попасть в меня!

 

− Я и целилась в тебя, мудак, ты гребаный ублюдок. − Прижимая простынь к груди, я встаю позади тебя. − Кто... нахрен... такой этот Якоб Каспарек? Знаешь почему, Калеб? Потому что это он забирал меня с госпиталя, он, а не Калеб Индиго.

 

Ты горбишься, опускаешь плечи.

 

− Хорошо. Я скажу. − Смотришь на меня. − Но ты должна одеться.

 

− Я никуда не пойду. Начинай рассказывать. − Боюсь, что как только покину комнату, ты выйдешь за дверь, запрешь ее, и я опять останусь в заточении.

 

И мне кажется, ты понимаешь меня лучше, чем я сама. Ты исчезаешь в моей комнате, вернее, в моей бывшей комнате, − и возвращаешься с моим нижним бельем, бюстгальтером по размеру, платьем и туфлями. Вручаешь все это мне и ждешь.

 

Я смотрю на него.

 

− Отвернись, я не буду переодеваться перед тобой.

 

Ты всего лишь моргаешь и смотришь на меня.

 

− Ты сейчас серьезно? После всего, что между нами было...

 

− Ты имел в виду, после всего, что ты сделал для меня? Да. Серьезно. Я − не твоя. И ты не будешь больше смотреть, как я одеваюсь, никогда.

 

Вздыхаешь, как будто протестуя против нелепости ситуации, ты отворачиваешься от меня. Я быстро одеваюсь, ненавидя неудобное, тесное белье и скромное, форменное платье. Я игнорирую высокие каблуки. Поднимаю подол платья к лифу и разрываю его по центру на дюйм или два, для того чтобы увеличить ширину тесной юбки, делая разрез еще выше. А потом берусь за рукав на одной стороне и отрываю его. Тонкий шов легко расходится, оставляет мою руку голой. Делаю то же самое и с другой стороной. Я улыбаюсь. Так намного лучше.

 

Он поворачивается.

 

− Какого черта ты вытворяешь? Это было платье за десять тысяч долларов, сшитое под заказ для тебя.

 

− Мне все равно, Калеб.

Быстрый переход