Кайя фыркнула.
— Неудивительно, что он пытался нас выставить. Мы ведь знаем про его шашни с Летним двором. Похоже, он играет на обеих сторонах. Когда вернется, спроси его про руки.
— Что за шашни? — неожиданно задал вопрос Дэйв.
Его голос напоминал шелест бумаги.
— Чем занят мой брат?
— Не обращай внимания, — посоветовал Корни.
— Почему нам посоветовали не говорить с тобой? — спросила девушка.
— Кайя! — предостерегающе сказал Корни.
— Что? Луиса здесь нет. Я хочу знать.
Дэйв засмеялся горьким, бессмысленным смехом.
— Он все время пытается играть в старшего брата. Не понимает, что ему меня не защитить. Они все равно меня убьют.
— Кто убьет? — затаив дыхание, спросил Корни.
— Мы с Луисом работали курьерами у троллей.
Дэйв сунул в рот целую горсть конфет и принялся энергично жевать их.
— Лекарство. Средство от железной болезни. Знаете, на что ради него готовы фейри?
Корни наклонился. Он был явно заинтригован, даже против своей воли.
— На что?
— На все, что только угодно. Все фейри, без исключения.
Вдалеке раздался стук, словно кто-то вошел в дверь. Кайя повернулась к дверному проему. Изо рта Дэйва вывалилась наполовину прожеванная конфета.
— Похоже, братец что-то затевает. А вы знаете, что моча — лучшее средство от чар фейри?
Кайя скорчила гримасу.
Дэйв довольно захихикал.
— Спорим, он сейчас мочится в чашку?
Кайя поудобнее устроилась на диване, скинула ботинки и положила ноги на колено Корни. Они пахли растоптанными одуванчиками.
Корни подумал о соке одуванчиков, липком и белом, как молоко. Ему вспомнилось, как он отрывал головки цветов и кидался ими в сестру на июньской лужайке, много лет назад. Внезапно ему стало грустно.
— Погоди, — вернулась к разговору Кайя. — Почему они хотят тебя убить?
— Да потому, что я отравил целую кучу фейри. Я уже покойник. И какой смысл тянуть время, скрываясь тут, пока братец пытается выторговать мне еще неделю-другую жизни? Я бы лучше повеселился напоследок. Помирать, так с музыкой!
Дэйв ухмыльнулся, но его улыбка походила на жалобную гримасу боли.
— Луис может командовать сколько хочет, но я знаю, что скоро он уходит. Что ж, кот из дома — мыши наконец-то спляшут.
Корни моргнул, движением век прогоняя воспоминания.
— Минуточку. Ты убил кучу фейри?
— Думаешь, я вру?
— Эй! Чем это вы тут заняты?
В дверях появился Дэйв. За его спиной маячили девочка с латиноамериканской внешностью и женщина, видимо ее мать. Корни рукой в перчатке обхватил щиколотку Кайи.
— С кем хочу, с тем и говорю, — заявил Дэйв и поднялся. — Думаешь, ты лучше меня?
— Я не лучше, я умнее, — спокойно сказал Луис.
Девочка повернулась к Корни, и он увидел, что ее лицо скрыто в тени венка из дикого винограда, который, казалось, прорастал прямо сквозь ее кожу. Там, где наружу пробивались шипы, на коже проступали небольшие пятна засохшей крови.
— Ничего ты не знаешь! — Дэйв пнул стол так, что тот опрокинулся, и выбежал из комнаты.
Луис повернулся к Кайе и закричал:
— Если я только узнаю, что вы к нему хотя бы близко подошли!.. Если вы с ним разговаривали!..
— Пожалуйста, — сказала женщина. — Моя дочь!
— Извините.
Луис потряс головой и посмотрел на дверь.
— Что с ней случилось? — поинтересовался Корни.
— Она очень часто встречала тех мальчиков в парке. |