Купить машину для картинга? Так на ней не особо покатаешься по полю и саду. Такой транспорт требует ровной поверхности. А гонять по асфальтовой дороге туда-сюда не так интересно.

Ричард склонялся к квадроциклу, который стоит отдать в мастерскую мистеру Уизли на прокачку. Достаточно будет того, что квадроцикл не станет нуждаться в топливе. Возможно, стоит добавить аппарату прочности, чтобы детали не выходили из строя.

– Прекрасная погода, – пространно произнёс герцог.

– Согласен. Погода замечательная. Как думаешь, папа, в Честере можно приобрести квадроцикл?

– Вряд ли. Ричи, зачем тебе такое чудо?

– Кататься, развлекаться.

– В Лондоне все есть. Но у меня имеется другое предложение – ты можешь отправиться со мной на охоту. У нас есть багги, ты сможешь поездить на одном из них.

– Хорошая идея. И когда намечается мероприятие?

– В субботу.

– Послезавтра, значит… А погода хорошая сегодня.

– Полагаю, чудесная погода сохранится до воскресенья.

– Пап, а мне дадут пострелять из ружья?

– Только в тире под присмотром тренера или из спортивного воздушного ружья.

– Неплохо. Меня устроит и воздушка. С удовольствием составлю тебе компанию на охоте.

В столовую зашёл Джон. Он держал в руках радиотелефон. Подойдя к Ричарду, камердинер произнёс:

– Господин Ричи, вам звонит Гарри Поттер.

– Спасибо, Джон.

Ричард забрал трубку телефона и поднес её к уху.

– Ричи слушает.

– Ричи, привет, – в голосе Гарри слышалось волнение. – Мне пришло письмо из Хогвартса! – радостно воскликнул он.

– Поздравляю, Гарри. Но мне кажется, что слишком рано.

– Я тоже так подумал. Ричи, ты же говорил, что ко мне придёт лесник!

– Может быть… Если ты не ответишь на письмо.

– А тебе письмо из Хогвартса не пришло?

– Гарри, я полагаю, что рассылка корреспонденции в школе осуществляется по-разному. К тебе и таким как ты приходит пригласительное письмо, а к таким как я – преподаватель. Если же по каким-то причинам будущий ученик не ответил на письмо, к нему приходит представитель школы.

– Но как же будущее… лесник?! – с недоумением спросил Гарри.

– Друг мой, будущего не существует, – с уверенностью заявил Ричард. – Было прошлое, есть настоящее, а будущее мы создаем своими руками и поступками. Вспомни "камни"…

– Да-а… Ка-а-мни… – многозначительно протянул Гарри. – Точно! Тогда у тебя тоже было озарение, но ты ошибся!

– Корабль-то нашелся.

– Это да, – согласился Гарри. – Так что мне делать?

– А что пишут в письме?

– Тут написано, что они ждут мою сову с ответом. Имеется список покупок к школе, но у меня практически всё из этого есть. А ещё я могу взять в Хогвартс сову, кошку или жабу.

– Жабу?! Прелестно! – с сарказмом прокомментировал Ричард. – Друг любезный, у тебя есть огромный выбор. Можешь сидеть ровно на мягкой части тела и ждать прихода преподавателя или лесника. А можешь одолжить у меня Дарта Вейдера и…

– Точно! – радостно воскликнул Гарри. – Ричи, ты можешь мне одолжить Дарта Вейдера, чтобы я отправил ответ в Хогвартс?

– Конечно, Гарри. Прямо после завтрака вышлю тебе сову. И еще… У тебя есть желание посетить Лондон?

– М-м-м… Можно.