Лоб Кисы опустился на мой.
— Лука…
— Я не понимаю… — прошептал я. Моя голова начала болеть от попыток вспомнить что-нибудь, хоть что-то, об этом, бл*дь, имени.
— Ты не понимаешь? — спросила Киса, ее голубые глаза блестели от беспокойства.
— Я не понимаю, почему он был Кос… Кос…
— Костава, — продолжила она.
Я кивнул головой.
— Костава — это плохо. — Я посмотрел вниз, пытаясь вспомнить. — Я не помню, почему это плохо.
Мой живот напрягся от гнева. Я знал, что должен был знать это, но воспоминаний об этом не было.
— Я должен это знать, верно, Solnyshko? — спросил я у Кисы.
— Твои воспоминания все еще не вернулись к тебе. — Киса погладила меня по волосам. — Не волнуйся. Мы можем объяснить. Мы можем рассказать тебе историю семьи, которая была потеряна.
Я кивнул, чувствуя, как по моей горячей коже бегает миллион иголок. Я посмотрел на своего отца и увидел его муку. Когда я снова встретился с Кисой, ее голубые глаза искали мои. Я поднял руку и прикоснулся к ее лицу.
— Скажи мне, — попросил я, — расскажи мне о нем, пожалуйста…
Сжимая мою руку, Киса переплела свои пальцы с моими. Она заставила меня сесть и попыталась расположиться рядом со мной, но вместо этого я опустил ее себе на колени. Как только она оказалась у меня в руках, я расслабился.
Когда глаза Кисы нашли мои, она нежно поцеловала меня в щеку и обратилась к Ивану.
— Иван, я думаю, будет лучше, если ты это объяснишь.
Я внимал каждое слово из уст моего отца. Каждую часть истории в мельчайших подробностях. Я узнал о Костава. Потерянные кусочки истории моей семьи внезапно оказались на месте. Но все, что я мог слышать, все, на чем я мог сосредоточиться, это то, что у 362 наконец-то появилась жизнь. Я знал, откуда он, кто он, кто его семья. Но важнее…
— У него есть имя, — прошептал я в комнату, когда мой отец закончил объяснять, почему они скрыли от меня личность 362. Рука Кисы легла мне на щеку, и я поднял глаза, повторяя:
— У 362 есть имя. — Я глубоко вздохнул и сказал: — Анри. Его звали Анри Костава.
Я закрыл глаза, услышав, как его произносят вслух. Потом они открылись, когда мой отец добавил:
— Он был одним из близнецов. У Анри был брат-близнец.
В мгновение ока я вскочил, усадив Кису обратно на стул, и начал ходить. Мой разум стал мгновенно сосредоточен, движимый моей волей.
— Как звали его брата? Как звали брата-близнеца Анри?
Мой отец внимательно наблюдал за мной. Он не произнес имени, пока мой взгляд не сузился, не давая ему возможности скрыть эту информацию от меня.
— Заал. Заал Костава, — неохотно сказал мой отец. Я кивнул, сохранив это имя в памяти.
— А где он сейчас? ГУЛАГ? Он жив и борется до смерти в этой чертовой тюрьме?
В моих ушах заревела тишина, когда мой отец отказался отвечать. Мои кости воспламенились, я повернулся к ближайшей стене и направил кулак прямо в большое зеркало, разбивая его вдребезги. Я повернулся и посмотрел на пахана и своего отца. Указав окровавленным пальцем на их лица, я зарычал:
— Скажите мне, где он! Мне нужно это знать.
Мой отец встал и подошел ко мне.
— Лука. Остановись! — произнес он, и я замер. Моя челюсть сжалась, в попытке обуздать свою ярость.
— Скажи мне! — прорычал я гортанным голосом.
Мой отец стоял на своем, выражение его лица было ледяным.
— Наша семья никогда не поможет Коставе, — мрачно ответил он. |