- Эй, Ширли! - крикнул Дин. - Рождество на носу. Где наше пиво?

 Троица сидела, закинув ноги на черный журнальный столик 18-ого века. Его лакированная поверхность была заляпана круглыми пятнами от предыдущих бутылок. Ширли поспешно вернулась с напитками, затем плюхнулась рядом с Аяксом, положив руку ему на ногу. Аякс улыбнулся... и почувствовал, что у него встал.

 - Вот, началось, - воскликнула Арианна, указывая на большой телевизор.

 Знакомая брюнетка все в том же бордовом платье-пальто стояла перед входом в шахту за мельницей Стоддарда и стоически говорила в микрофон: "... могут с облегчением вздохнуть после страшной серии похищений и убийств, охвативших город на прошлой неделе. Самая недавняя, и определенно, наиболее чудовищная трагедия - похищение Рунштедтских Близнецов - обернулась счастливым финалом, благодаря местному жителю Дину Лохану, который смело спустился в недра шахты и спас детей..."

 На экране возник Дин, появившийся из входа в шахту, с обоими близнецами на руках.

 - Да ты кинозвезда! - Воскликнул Аякс.

 - Он всегда был моей звездой, - добавила Арианна.

 "Дин Лохан, " - продолжила дикторша, "переехал в Сиэтл несколько лет назад, и на днях вернулся в Де-смет, повидать своего отца, Джека, владельца крупнейшего скотоводческого ранчо в штате, который был недавно ранен диким животным, терроризировавшим этот некогда тихий городок. Несмотря ни на что, Дин отважился спуститься в давно закрытую и очень опасную гипсовую шахту и спас близнецов, когда услышал там их плач". На экране снова возник Дин передающий детей рыдающей матери. "Да, Дин Лохан, герой города и герой нации. Это была Лаура Фон Паулюс, "КейЭсКейУай-Ньюс". Де-смет, шт. Южная Дакота. "

 Аякс, Арианна и Ширли зааплодировали и радостно заулюлюкали. Дин залился краской.

 - Вот это мужик! - Воскликнул Аякс.

 - Наш герой, - добавила Арианна. Затем Ширли, качнув огромными сиськами под блузкой, заявила:

 - Мы должны устроить вечеринку! Торжество! Пригласим весь город!

 Дину идея понравилась, но...

 - Я не могу, - с сожалением произнес он. - Мне нужно лететь в Сиэтл, но скоро я вернусь. Аякс, как насчет того, чтобы прекратить рассылать конверты и жить здесь, в особняке, в качестве помощника Ширли?

 - Звучит неплохо, - ответил Аякс, потягивая пиво. - Если честно, мне уже до чертиков надоела эта дождливая дыра со всеми ее готками-комми, с пирсингованными сосками и "розовыми" либералами, орущими "Спасите китов". И я хотел бы быть помощником у Ширли.

 Ширли крепко обняла Аякса, с трудом подавив желание сунуть руку ему в штаны.

 - У меня полно дел, в которых ты можешь мне помогать, сладенький, - сказала она.

 - Арианна, - продолжил Дин, - Я отправлю тебя в лучший реабилитационный центр штата. Но теперь я отбываю, народ. Вернусь через пару дней, с моей любящей женой!

 Дин направился к выходу. Арианна последовала за ним, и прежде чем он вышел за дверь, схватила его за руку.

 - Дин, - взмолилась она, со слезами на глазах. - Я не смогу справиться без тебя.

 - Ну, ну, - попытался он ее успокоить.

 - Я люблю тебя.

 - Арианна, я уже говорил тебе, я женат. Я люблю другую. Привезу ее в особняк, и она будет со мной жить. Если б я не женился, тогда другое дело, - солгал он. - Но я женат. Он утешающе коснулся ее впалой щеки. - Так надо.

 Арианна удрученно кивнула.