– Надо было мне с ней поехать, – пробормотал он. Не отрываясь от дороги, Мерфи буркнул:
– Не растравляй себя. Сейчас приедем и все выясним на месте.
– Это я купил ей проклятую машину.
– Верно. – Мерфи решил, что на Грея сейчас лучше всего подействуют разумные практические доводы. – Но не ты же сидел за рулем машины, которая врезалась в Бри. А если б она приехала в Голуэй на своей колымаге, было б еще хуже.
– Мы пока не знаем, насколько ей плохо.
– Скоро узнаем, обожди немного. – Мерфи притормозил, лавируя в потоке машин. – Вполне может, быть, с Бри все в порядке и она задаст нам жару за то, что мы гнали, как сумасшедшие.
Он завернул на стоянку. Выйдя из машины и направляясь к дверям больничного корпуса, Грей и Мерфи заметили Рогана, прогуливавшего малыша.
– Бриана… – только и сумел произнести Грей.
– С ней ничего страшного. Правда, доктора намерены оставить ее в больнице хотя бы на ночь, но никакой серьезной опасности нет.
У Грея подкосились ноги, и он ухватился за Рогана, чтобы не упасть.
– Где? Где она?
– На шестом этаже. Мегги от нее не отходит. Я привез Мейв и Лотта, они тоже там.
Грей рванулся было вверх по лестнице, но Роган загородил ему путь.
– Послушай… Бри… она вся забинтована. По-моему, ей больно, но она бодрится. Врач сказал, Бриане повезло. Если бы она не была пристегнута, ей бы не сдобровать. А так она отделалась ссадинами от ремня, шишкой на голове, несколькими порезами и вывихом плеча. Но доктора говорят, ей нужно хотя бы сутки провести в постели.
– Я должен ее увидеть.
– Конечно, – кивнул Роган, не трогаясь с места. – Но ей не нужно знать, как ты переживаешь. Она примет это близко к сердцу и разволнуется.
– Хорошо. – Грей, пошатываясь, прижал пальцы к закрытым глазам, – Хорошо. Я буду спокоен, но только дай мне увидеть ее своими глазами.
– Я пойду с тобой, – вызвался Мерфи.
– Почему они все здесь? – воскликнул Грей, входя в лифт. – И Мегги, и ее мать, и Роган, и Лотти.
Если Бри вне опасности, почему они все примчались сюда?
– Потому что это одна семья, – ответил Мерфи, нажимая на кнопку шестого этажа. – Где же им еще быть? Когда я три года назад сломал руку и рассек череп, играя в футбол, было то же самое. Не успевал я избавиться от одной сестрицы, как в дверь стучалась другая. А моя мать, та вообще проторчала у меня две недели, и я никак не мог от нее избавиться. Хотя, по правде сказать, мне нравилось, что они так со мной носятся… Не беги как угорелый, ирландские медсестры очень строгие. А вот и Лотти!
– Господи, вы, верно, не ехали, а летели! – ободряюще заулыбалась Лотти. – Бри чувствует себя хорошо, уход здесь прекрасный. Роган договорился, чтобы ее положили в отдельную палату. Она уже рвется домой, но из-за сотрясения мозга врачи хотят подержать ее немного в больнице. Говорят, надо понаблюдать.
– У нее сотрясение мозга?!
– Небольшое. Она была без сознания всего несколько минут. А придя в себя, сразу сообщила дежурному на автостоянке, где искать Мегги. Бриана, я привела к тебе новых посетителей.
Бриана, вся в белых бинтах, лежала на белой постели.
– Ой, ну зачем вы сюда мчались? Я бы скоро сама приехала домой.
– Никуда ты не поедешь, – отрезала Мегги. – Переночуешь здесь.
Бриана попыталась повернуть голову, но пульсирующая боль заставила ее остановиться.
– Не буду я здесь ночевать! Шишки и синяки не повод, чтобы торчать в больнице. |