Изменить размер шрифта - +

Говорят, он приказал установить на шахте новый паровой насос Уатта
и подъемный механизм с клетью, так что шахтерам больше не придется
спускаться и подыматься на этом ужасном канате, подобно грозди
винограда.
    — Слава Создателю! — с жаром воскликнула Клер. — Похоже,
теперь все необходимые меры наконец будут приняты и в шахте больше
не произойдет подобных катастроф.
    — Да, кажется, Майкл снова всерьез занялся делами, которые
оставил четыре года назад, — согласился Никлас; потом он
повернулся к хозяйке дома. — Маргед, можно я поговорю с Оуэном,
когда он проснется?
    — Пойду посмотрю, может, он уже и не спит. Возвратившись,
Маргед с улыбкой сообщила:
    — Он проснулся и хочет видеть вас, милорд.
    — Думаю, это будет уже слишком, если к нему приду ещё и я, —
сказала Клер. — Маргед, давай вместе помолимся и поблагодарим Бога
за спасение Оуэна.
    Они встали на колени. Но прежде чем начать молитву, Маргед
удивленно посмотрела на подругу.
    — Я всегда считала, что ты непохожа на своего отца, но только
что на мгновение ты стала… ну просто вылитый он. Спасибо, что
напомнила мне о молитве, а то с тех пор, как принесли Оуэна, у
меня голова идет кругом…

    * * *

    Никлас поднялся на второй этаж в крошечную спальню Оуэна и
Маргед, где едва умещалась их обширная кровать. Оуэн был бледен,
левая нога в лубке, но лицо его выражало покой. Увидев Никласа, он
молча поднял руку.
    Никлас крепко пожал её и опустился на колени возле кровати.
    — Слава Богу, что ты остался жив! — с жаром воскликнул он. —
Просто представить невозможно, как тебе удалось уцелеть при таком
страшном взрыве, а потом так долго находиться под землей.
    — Думаю, мое время ещё не пришло, — хрипло проговорил Оуэн. —
Чудо, что меня не убило сразу, а то, что я оказался достаточно
близко от дренажной штольни и смог пробить ход наружу — ещё
большее чудо.
    — Ну, надо сказать, ты и сам не оплошал, — заметил Никлас. —
Найти дорогу в лабиринте штреков, в полной темноте, да ещё со
сломанной ногой — это настоящий подвиг.
    — Мне было за что бороться. Никлас посмотрел Оуэну в лицо.
    — Почему ты заставил меня подняться первым? Ведь у тебя есть
семья, значит, ты кому-то нужен, не то что я. Губы Оуэна тронула
слабая улыбка.
    — Я знал, что если умру, то попаду прямиком в рай, а вот
насчет тебя у меня были сильные сомнения.
    На мгновение Никлас подумал, что шахтер шутит, а когда понял,
что Оуэн совершенно серьезен, расхохотался, прислонившись лбом к
дубовому краю кровати. Но даже заливаясь смехом, Никлас, как ни
странно, чувствовал, что стал свидетелем ошеломляющего проявления
веры и это повлияет на многое в его жизни…
    Но он не мог сказать о своих ощущениях Оуэну и ограничился
коротким ответом:
    — Ты был совершенно прав. Если рай и ад существуют, то я бы
сейчас жарился, как яичница на сковородке.
    — Очень может быть, — согласился Оуэн с лукавым блеском в
газах. — Но теперь у тебя будет время изменить свою грешную жизнь.
Нельзя сказать, что Никлас Дайвис Эбердэр такой уж плохой человек,
mn вряд ли он когда-нибудь задумывался о том, в каком состоянии
пребывает его душа.
Быстрый переход