|
Белый коп сказал, что сначала им нужно осмотреть машину, чтобы проверить, тот ли это «бьюик» или нет, а потом уже решать, что делать. Наверное, решила Сэнди, в ДТП попал автомобиль со схожим номером. Что ж, такое случается, когда у двух машин одной марки одинаковый цвет и похожие номера, а Клемент, который сейчас лежал в спальне, никакого отношения к дорожному инциденту не имеет. Сэнди сказала полицейским, что в этом году особенно много черных «бьюиков». Белый коп покивал, а потом вдруг спросил:
— Кстати, вы давно виделись с Клементом Мэнселлом? Сэнди чуть не подскочила на месте. Все равно что на улице к вам подходит незнакомец и называет вас по имени. Откуда коп знает? Она успела хорошенько рассмотреть его и была совершенно уверена: она его в жизни не видела. Откуда ему знать о ней? Сэнди почувствовала себя в ловушке: она стояла босая, ей некуда было податься, негде спрятаться. И нельзя перевести стрелки часов назад и подготовиться к допросу. Тем не менее она переспросила: — С кем? — С Клементом Мэнселлом, — повторил Реймонд. — Он ваш давнишний приятель. Не так ли? — А, вы его знаете, — заикаясь, произнесла девушка. — Да, припоминаю такого. Реймонд достал из кармана пиджака свою визитную карточку и протянул ее Сэнди. — Увидите Клемента Мэнселла, передайте ему, чтобы он мне позвонил, — сказал он. — Хорошо? Поблагодарив ее за беседу, оба копа ушли.
— Клемент Мэнселл, ну конечно! — воскликнул Уэнделл, когда он и Реймонд спускались на лифте. — Ты назвал всех членов «банды крушителей», но приберег главаря. Не понимаю, как я мог его забыть. — Наверное, мне не следовало этого делать, — глядя на светящееся табло с указанием этажа, сказал Реймонд. — Спрашивать ее о нем? Иногда нам всем хочется хоть немного выпендриться. — Если у нее был Мэнселл, то пусть знает, что мы о нем помним. Конечно, не хотелось бы, чтобы он пустился в бега. Ты понимаешь, что я имею в виду? — Возможно, он давно вернулся домой, в Оклахому — или уехал еще куда-нибудь. — Да, возможно, он давно вернулся домой, в Оклахому, — согласился Реймонд. Он оторвал глаза от табло, когда перед ним открылась дверь лифта. Пройдя по коридору, полицейские вышли в вестибюль и подошли к сидевшему перед мониторами консьержу. Реймонд подождал, пока тот обернется к ним. — Вы не сказали, что мисс Стентон из квартиры двадцать пять ноль один не одна, — укоризненно произнес он. — А вы меня и не спрашивали, — отпарировал негр-консьерж. — И давно ее дружок у нее живет, папаша? — спросил пожилого негра Уэнделл. Консьерж в форменной куртке пристально посмотрел на полицейского в шикарном костюме-тройке. — Давно у нее живет — кто? — переспросил он. — Никто, — буркнул Уэнделл. — Рей, пошли отсюда.
6
Однажды Клемент попал под поезд и остался в живых. Это был грузовой состав из тридцати трех груженых вагонов, с двумя локомотивами, который следовал из Огайо в Чесапик. С Клементом в машине была девушка. В одиннадцать ночи они остановились у железнодорожного переезда на Редфорд-Тауншип. На опущенном шлагбауме мигали красные огоньки, звенела сигнализация. Клемент вылез из машины, вышел на железнодорожные пути и, повернувшись спиной к составу, встал между рельсами. Поезд шел на него со скоростью шестьдесят километров в час, а то и быстрее. Да, он был пьян, но не сильно. Он намеревался дождаться поезда и в последнюю секунду отпрыгнуть в сторону. |
