|
. Феликс Робеспьо!.. в Берлине их было слишком много!.. уже тогда проблемы с жильем!.. ооах!.. а там были и другие гугенотские деревни!.. дальше! они тоже разрушены! Он показывает мне вдаль… на север… – Но туда мы не пойдем! Эти деревни на севере… дорог больше нет… остались одни овраги… и колючие кустарни-ки… Мы садимся… надеюсь, теперь он начнет… это место действительно спокойное… – Итак? – Конечно, Селин, вы уже поняли… мне нужно вас как-то пристроить к делу… не только вас, вашего друга и мадам тоже… – Естественно! – Думаю, вы слышали или читали, что в нашем Reich'e все должны чем-то заниматься… будь то на передовой!.. или в тылу!.. чтобы не допускать пересудов!.. на некоторое время еще куда ни шло… вы к тому же больны, инвалид, вы просто отдыхаете… ладно!.. ваш друг Ле Виган сумасшедший, то есть тоже больной, а вы его лечите… ладно!.. для актера это нормально!.. ваша жена за вами ухаживает… как вам это? – Конечно, мой дорогой Харрас!.. но тогда нас всех отправят в больницу?… – Нет!.. нет! вовсе нет! вы отправитесь на отдых… все втроем!.. в одну из наших Dienstelle … вот увидите, это наше так называемое «подразделение» недалеко отсюда, в ста ки-лометрах… сами понимаете, бомбардировки… все из-за них!.. это на севере!.. думаю, вам там будет хорошо, всем троим… это в ста километрах отсюда, на севере… в Цорнхофе… в небольшом замке… вы там немного развлечетесь!.. барон-граф Rittmeister фон Лейден! настоящий пруссак!.. больше, чем я! но в отличие от меня, законченный старый маразматик!.. ему 74 года! так что ничего удивительного! полная деградация… страдает параплегией! вы познакомитесь с его дочерью Марией-Терезой … она пианистка! оба прекрасно говорят по-французски! лучше, чем я! – О нет! это невозможно, дорогой Харрас! – Увидите сами! и полно поляков! больше, чем здесь! увидите!.. повсюду!.. да, забыл!.. его сын! на ближайшей ферме, безногий эпилептик!.. ооах!.. и еще невестка Изис, и вн Бесплатный ознакомительный фрагмент закончился, если хотите читать дальше, купите полную версию
|
