Все бумаги сейчас в подвале.
— Отлично. Я прослежу, чтобы тебе было выплачено жалованье за все это время.
— Благодарю вас, сэр.
— Ты не знаешь, кто это изуродовал статую на входе? Не мог бы ты ее починить, Лестер?
— Я посмотрю, что тут можно сделать, сэр.
— Я проверю. — Архольд испытывал приятное ощущение вновь отдавать приказы.
— Не бойся, Джесси. Это не больно, может быть, только на секунду, и все.
— А ты будешь держать меня за руку?
Джуди улыбнулся. — Ну конечно, детка.
Тень выступила из темноты. — Молодой человек, это я, Лестер Тинберли. Я помогал тебе уладить дела внизу, если помнишь.
— Конечно, помню, старина, но сейчас я занят.
— Я только хотел тебя предупредить, что здесь посторонний…
Голос Лестера перешел в сухой еле слышный шепот. — Полагаю, он собирается… — Лестер облизнул губы, — доставить некоторые беспокойства.
Лестер указал на полоску света под дверью Архольда. — Может быть, ты заставишь его убраться отсюда.
— Джуди, только не сейчас!
— Я только на минутку, детка. Это может быть забавным. — Джуди посмотрел на Лестера. — Он что, умный больно?
Лестер кивнул и отступил в тень.
Джуди толкнул дверь и посмотрел на человека, сидящего за пыльным, покрытым стеклом столом. Он был стар, лет 50, с блестящими от выпивки глазами.
Джуди улыбнулся, когда мужчина неуверенно поднялся на ноги.
— Вон отсюда! — взревел старик. — Это мой банк. Я не потерплю, чтобы бродяги шатались по моему банку.
— Эй, Джесси! — позвал Джуди. — Иди сюда и полюбуйся на это чудо.
— Убирайся отсюда немедленно. Я президент банка, я…
Джесси захихикала. — Он что, чокнутый?
— Джек, — Джуди закричал в темноту приемной комнаты, — этот парень не врет? Что он президент банка?
— Да, сэр, — ответил Лестер.
— Лестер! Ты здесь? Выкинь этих малолетних негодяев из моего банка. Прямо сейчас. Ты понял? Лестер!
— Ты разве не слышал, Лестер? Почему не отвечаешь президенту?
— Он может открыть двери подвала. Вы можете заставить его сделать это. — Лестер остановился в дверях и с торжеством посмотрел на Архольда. — Там все деньги, и из других банков тоже. Он знает комбинацию. Там миллионы долларов. Он никогда не сделает это для меня, но вы его можете заставить.
— О, Джуди — давай. Это будет весело. Я не видела деньги целую вечность.
— У нас нет времени, детка.
— Мы умрем в 2 часа, а не в 12. Невелика разница. Представь — подвал банка, полный денег! Пожалуйста…
Архольд отступил в угол офиса. — Вы не смеете меня заставлять… Я не…
Джуди стало интересно. Ему было наплевать на деньги сами по себе, но стремление к борьбе, победе над чужой волей, было заложено в его прямолинейной натуре. — Ха, мы разбросаем их как конфетти — это будет неплохо. Или соорудим костер!
— Нет! — выдохнул Лестер, а затем, умиротворяюще: — Я покажу, где находится подвал, но огонь сожжет банк до основания.
Что будут делать люди завтра ночью? Подвал там, внизу. У меня есть ключи от ограды, охраняющей подвал, но комбинацию скажет вам он.
— Лестер! Нет!
— Зовите меня «парень», как вы привыкли, м-р Архольд. Скажите мне, что я должен делать?
Архольд ухватился за соломинку. |