|
Он пытался пробудить в себе ненависть к ней и не мог. Наверное то же самое испытывал сейчас и Престон Макдэниелс.
— Вы хоть немного поспали? — мягко спросил Майкл.
— Конечно нет. — Налетевший ветер разметал тронутые сединой волосы на голове дипломата, под которыми обнаружилась плешь. Макдэниелс поправил прическу привычным жестом. — Разве можно уснуть, зная, что какие-то скоты слышат каждое твое дыхание?
Майкл оставил реплику без комментариев и, закурив, предложил сигарету дипломату.
— Вредная привычка, — фыркнул Макдэниелс и посмотрел на Майкла, как на неприкасаемого.
Майкл пожал плечами: если чувство превосходства — пусть даже в такой мелочи — поможет Макдэниелсу успокоиться, это пойдет на пользу им всем.
— Это надолго? Сколько вы будете меня мучить?
— Недолго, — небрежно бросил Майкл, как будто дипломат спросил, сколько времени осталось до следующего поезда.
— Господи, от вас вообще можно добиться прямого ответа хоть на какой-то вопрос?
— В такого рода делах прямых ответов не бывает.
— В такого рода делах… Это ваши дела, а не мои. — Макдэниелс раздраженно помахал рукой. — Да погасите вы эту чертову сигарету!
Майкл бросил сигарету на тротуар.
— Кто она? — спросил дипломат.
— Для вас — Рэчел Аркер, начинающий драматург, официантка в «Ристоранте Рикардо».
— Будьте вы прокляты! Я должен знать! Должен! Мне нужно знать, будет ли от всего этого хоть какая-то польза.
Майкл понимал чувства дипломата. Невозможно играть роль, не имея никакой мотивации. Макдэниелса нужно было поддержать.
— Мы пока не знаем ее настоящего имени. Сейчас этим занимаются. Она — член Бригады Освобождения Ольстера. Они планируют убить моего тестя. Вы нужны ей для того, чтобы получить доступ к рабочему графику Дугласа и выбрать наиболее подходящий для нападения момент.
— Невероятно. Как она могла! Такая замечательная…
— Она не такая, какой вы ее считаете.
— Я сам во всем виноват. Вел себя как последний идиот. — Макдэниелс немного успокоился и говорил тихо, глядя себе под ноги. — Знал ведь, что она слишком молода для меня. Слишком красива. Знал, но позволил себе поверить в невозможное, в то, что я ей нравлюсь.
— Вас никто не винит.
— Когда все закончится, что потом?
— Будете работать как ни в чем ни бывало.
— А она? Что будет с ней?
— Пока мы еще не знаем.
— Знаете. Вы все знаете. Вы ведь меня сейчас используете, да?
Майкл поднялся, давая понять, что пора идти. Макдэниелс остался сидеть.
— Еще долго? Когда это закончится?
— Не знаю.
— Ответьте мне. Сколько?
— Недолго, — повторил Майкл.
После ланча, сидя в кабинете Уэтона, Майкл еще раз перечитал составленное им дополнение к рабочему графику посла Дугласа Кэннона: запланированный на следующий уик-энд частный визит к старому знакомому. Обеспечивать безопасность посла, по его просьбе, должны были всего два агента Специальной службы. Дочитав до конца, Майкл протянул листок Уэтону.
— Думаешь, клюнут?
— Должны.
— Как держится наш герой?
— Макдэниелс?
Уэтон кивнул.
— Держится. Но ему тяжело.
— И что?
— А то, что у нас мало времени.
— Будет надеяться, что твой план сработает.
Уэтон пробежал глазами короткий текст и вернул листок Майклу. |