Мама очень рассердилась, она отшлёпала озорников, и отвела домой.

– Гости прибудут с минуты на минуту, но как я могу показать вас им в таком виде!

Боже, что же мне делать! – воскликнула бедная миссис Табита. Ей больше ничего не оставалось как запереть котят в своей комнате, а гостям сказать, что они внезапно заболели и лежат в постели с температурой, что, конечно, было совсем не так…

Можно даже сказать, что на самом деле котята, наоборот, – в постели не провели ни минуты. Они начали играть и веселиться, кидаться друг в друга чем придется и мамины гости слышали странный шум и топот у себя над головой. К сожалению, в этот раз ни маме, ни ее гостям никак не удалось посидеть и мирно побеседовать за чаем.

А котенок Том столько вытворяет всяких проказ, что нужно бы написать целую отдельную книгу про его веселые похождения. Ну, а что касается уток – то они, без сомнения, отправились прямиком на пруд…

Костюмчики, которые им достались от котят, очень скоро соскользнули с них и утонули в воде. Поговоривают, будто мистер Селезень, Джемайма и Ребекка до сих пор их ищут!